Pumva - Vamanos Pa Brazil - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pumva - Vamanos Pa Brazil




Vamanos Pa Brazil
Vamanos Pa Brazil
que lo van a lograr lo sueña el equipo entero
Je sais qu'ils vont y arriver, toute l'équipe en rêve
Esta es la oportunidad de levantar el trofeo
C'est l'occasion de soulever le trophée
Todo el mundo está esperando es la pasión por el juego
Le monde entier attend, c'est la passion du jeu
Llegaremos a Brasil, ser campeón es lo que quiero
Nous arriverons au Brésil, être champion, c'est ce que je veux
Túúú no pares de apoyar, hay que seguir así
Toi, ne cesse pas de soutenir, il faut continuer comme ça
Vamonos yaaa para Brasil
Allons-y, au Brésil
Y juntos vamos a gritar, el alma hay que dejar el triunfo vamos a conquistar
Et ensemble, nous crierons, il faut donner son âme, la victoire, nous allons la conquérir
A ganar, todo el apoyo está puesto en ti
Gagner, tout le soutien est sur toi
Vamonos para allá, vamonos pa Brasil
Allons-y là-bas, allons au Brésil
Ahí en la cancha, vamos a ganar, bañado en sudor ay ay ay
Là, sur le terrain, nous allons gagner, baigné de sueur, oh oh oh
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuoooEntregando el alma entera lograrás lo que tu quieras
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo Tu donneras toute ton âme, tu réaliseras ce que tu veux
Conquistaremos fronteras, levantemos la bandera
Nous conquerrons les frontières, levons le drapeau
Mi equipo yo estoy contigo y hermanos por todo el mundo
Mon équipe, je suis avec toi, et des frères du monde entier
Vamos apoyar así, para conseguir el triunfo
Continuons à soutenir comme ça, pour obtenir la victoire
Tuuú no pares de apoyar, hay que seguir así
Toi, ne cesse pas de soutenir, il faut continuer comme ça
Vámonos yaaa para Brasil
Allons-y, au Brésil
Y juntos vamos a gritar, el alma hay que dejar el triunfo vamos a conquistar
Et ensemble, nous crierons, il faut donner son âme, la victoire, nous allons la conquérir
A ganar, todo el apoyo está puesto en ti
Gagner, tout le soutien est sur toi
Vámonos para allá, vámonos pa Brasil
Allons-y là-bas, allons au Brésil
Ahí en la cancha, vamos a ganar, bañado en sudor ay ay ay
Là, sur le terrain, nous allons gagner, baigné de sueur, oh oh oh
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo
Me siento muy tupé, porque mi equipo está jugando
Je me sens très bien, parce que mon équipe joue
Me siento muy tupé, porque la copa va a ganar
Je me sens très bien, parce que la coupe va gagner
A ganar, todo el apoyo está puesto en ti
Gagner, tout le soutien est sur toi
Vámonos para allá, vámonos pa Brasil
Allons-y là-bas, allons au Brésil
Ahí en la cancha, vamos a ganar, bañado en sudor ay ay ay
Là, sur le terrain, nous allons gagner, baigné de sueur, oh oh oh
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo
Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil Vámonos pa brasil uoooouuooouuooo
Allons au Brésil, allons au Brésil, allons au Brésil, ouuuouuooouuooo






Attention! Feel free to leave feedback.