Lyrics and translation Punch - Why Why Why (Instrumental)

Why Why Why (Instrumental)

그대는 모르죠
내 사랑의 크기
두 눈 붉어져 말할 수 없었죠
아직은 부족하지만
겨울이 지나고 봄이 오면
그땐 그땐 그땐
바람에 흔들리는 꽃처럼
내게 Why Why Why
시간이 흐른대도 나의 마음
그대로 일거라 약속해요
바라보면 눈물날것처럼
소중한 사람
내게 Why Why Why
나에게로 Why Why Why
그대
따스히 안을게
시간이 지나도
내 맘 그대로 변하지 않도록
꿈속에 그대뿐이죠
환상에서라도 보고 싶은
사람 사람 사람
바람에 흔들리는 꽃처럼
내게 Why Why Why
시간이 흐른대도 나의 마음
그대로 일거라 약속해요
바라보면 눈물날것처럼
소중한 사람
내게 Why Why Why
나에게로 Why Why Why
그대
슬프지 않게
다신 그대 아프지 않게
그댈 떠나는 일은 없을 거에요
이렇게 사랑하고 있는데
그댄 왜 왜 왜
불안한 표정으로 날 보나요
그냥 나를 믿어주면 돼요
영원토록 그대뿐이에요
내 눈을 봐요
내게 Why Why Why
나에게로 Why Why Why
그대

Почему, почему, почему (Инструментальная версия)

Ты не знаешь,
Насколько велика моя любовь.
Глаза покраснели, я не могла сказать.
Пока что это недостаточно,
Но когда зима пройдет и наступит весна,
Тогда, тогда, тогда
Как цветок, колышущийся на ветру,
Спросишь меня: "Почему, почему, почему?"
Даже если пройдет время, мои чувства
Останутся прежними, я обещаю.
Как будто слезы вот-вот хлынут,
Когда я смотрю на тебя, мой дорогой,
Спросишь меня: "Почему, почему, почему?"
Обратишься ко мне: "Почему, почему, почему?"
Любимый,
Я нежно обниму тебя.
Даже со временем
Мои чувства не изменятся.
Только ты в моих снах.
Даже в фантазиях хочу видеть
Тебя, тебя, тебя.
Как цветок, колышущийся на ветру,
Спросишь меня: "Почему, почему, почему?"
Даже если пройдет время, мои чувства
Останутся прежними, я обещаю.
Как будто слезы вот-вот хлынут,
Когда я смотрю на тебя, мой дорогой,
Спросишь меня: "Почему, почему, почему?"
Обратишься ко мне: "Почему, почему, почему?"
Любимый,
Чтобы ты не грустил,
Чтобы ты больше не страдал,
Я никогда тебя не покину.
Ведь я так тебя люблю,
А ты почему, почему, почему
Смотришь на меня с таким тревожным взглядом?
Просто поверь мне.
Навеки только ты.
Посмотри мне в глаза.
Спросишь меня: "Почему, почему, почему?"
Обратишься ко мне: "Почему, почему, почему?"
Любимый.