Fixation - Punch translation in German

Fixation

My frustration lies in watching this habitual round and round.
Excuses made for your behavior will now fall on deaf ears.
It's not a phase if it lasts a lifetime.
If you can't admit what's broken, it will never be fixed.
Until you have the capacity to say I'm sorry, don't say anything to me at all.
This may be thicker than water but I'm still drowning.

Fixierung

Meine Frustration liegt darin, dieses gewohnheitsmäßige Hin und Her zu beobachten.
Ausreden für dein Verhalten stoßen jetzt auf taube Ohren.
Es ist keine Phase, wenn es ein Leben lang anhält.
Wenn du nicht zugeben kannst, was kaputt ist, wird es nie repariert.
Bis du in der Lage bist, "Es tut mir leid" zu sagen, sag mir überhaupt nichts.
Das mag zwar dicker als Wasser sein, aber ich ertrinke trotzdem.