Lyrics and translation Punch Arogunz - Dagobert Duck (Remix)

Dagobert Duck (Remix)

Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, Ja

Ich höre diesen Beat und denke dabei sofort ohne weiteres an meine Koffer voll Geld
Und überlege wie man immer wieder mehr davon verdienen kann und rappe dadurch einfach doppelt so schnell
Wenn du gerade meine Lieder hörst weil du die Platte für den phänomenalen und gar nicht viel zu überteuerten Betrag
(Gekauft hast) mach (das nochmal), denn ich würde gerne mit dem Album in die Charts
Und dabei solltest du noch überlegen ob du diese wunderbaren Punchinello T-Shirts schon hast
Oder Hoodies oder alle Platten die man übers Internet und Läden immer noch erwerben kann
Ich bekomme sowas wie 'nen Herzinfarkt, wenn ich Geld bezahl oder investier'
Aber wenn ich einfach mal in meine Tasche packe wird alles okay weil ich merk, dass ich's nie verlier
Ich hole meine Scheine von der Bank und lege sie in meine Money Clips
Damit es immer geil aussieht wenn ich die Papers zück, weil es heute immer darum geht
Und leider bin ich ab und zu daneben drauf und sage dann "Ich habe nichts"
Aber das liegt daran, dass ich ab und zu am Bahnhof bin
Und alle die mir dann die Gelder abziehen woll'n nur Penner sind, Bitch
Ich mache Money und interessier mich nicht für diese Rappers.in Kids

Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, und jetzt gib einfach mal dein Geld her
Egal, was ich dir gebe, es ist sicher jeden Cent wert
Jackpot, Jackpot, alle Fans blank
Ba-Ba-Bares Geld, Zaster, Cents, Karten, Cash, danke!

Ja, Ja, Ja, Ja, Ja, und jetzt gib einfach mal dein Geld her
Egal, was ich dir gebe, es ist sicher jeden Cent wert

Jackpot, Jackpot, alle Fans blank
Mein Zuhause ist der Swimming Pool von Dagobert Duck

Ich nehme meine (Kohle) wie Junkies ihre (Drogen)
Wenn ich meine Bude mal verlasse um mir was zu holen, was ich für meine Moneten bekomme
Aber wegen der Sonne erkennen mich die Fans und ich bin wie benommen
Weil ich mehr Geld seh, laufende T-Shirts!
Laufend nur Menschen, die dauernd nur mich hören, kommen an und wollen dann ein Foto mit mir
Digga, so investiert man Zeit für die Fanboys
Komm in meine Welt in deren Mittelpunkt nur eine Sache steht
Weil's mir immer nur ums Scheine machen geht
Und nur fürs Merken wie die Neider meiner Wenigkeit mit endlosem Gehate kommen
Weil keiner weiter geht als ich, Cashinello
Immer nur die allerbesten Raps in petto
Rede gerne über dein vercracktes Ghetto
Aber ohne mich, wie die Single der Eminem Show
Wenn ich einmal sage, dass ich perfekt flow
Heißt es, dass meine Reime nur dick sind
Ihr denkt wieder mal an ein widerliches Gerede aber Eigenlob stinkt nicht
Denn ich trage meine Düfte, von Armani Küsse
Meine Goldkarre, wie mich alle meine Bitches (...)
Denn ich mach Money und interessier mich nicht für HipHop-Seiten-Berichte

Скрудж Макдак (Ремикс)

Да, да, да, да, да, да, да, да, да

Я слышу этот бит и сразу думаю о своих чемоданах, набитых деньгами,
И думаю о том, как зарабатывать ещё больше, и от этого читаю рэп вдвое быстрее.
Если ты сейчас слушаешь мои треки, потому что купил пластинку за феноменальную и совсем не завышенную цену,
(Купил) сделай (это ещё раз), ведь я хочу, чтобы альбом попал в чарты.
И ещё подумай, есть ли у тебя эти замечательные футболки Punchinello.
Или худи, или все пластинки, которые всё ещё можно купить в интернете и магазинах.
У меня чуть не случается сердечный приступ, когда я плачу или инвестирую,
Но когда я просто лезу в карман, всё становится хорошо, потому что я понимаю, что никогда их не потеряю.
Я снимаю свои купюры в банке и кладу их в свои зажимы для денег,
Чтобы это всегда выглядело круто, когда я достаю бумажки, ведь сегодня всё дело в этом.
И, к сожалению, я иногда схожу с ума и говорю: «У меня нет ничего»,
Но это потому, что я иногда бываю на вокзале,
И все, кто хочет у меня отнять деньги, просто неудачники, сучка.
Я делаю деньги и не интересуюсь этими рэперами-детьми.

Да, да, да, да, да, а теперь просто дай мне свои деньги.
Что бы я тебе ни дал, это точно стоит каждого цента.
Джекпот, джекпот, все фанаты на мели.
На-на-наличные, бабки, центы, карты, нал, спасибо!

Да, да, да, да, да, а теперь просто дай мне свои деньги.
Что бы я тебе ни дал, это точно стоит каждого цента.

Джекпот, джекпот, все фанаты на мели.
Мой дом — это бассейн Скруджа Макдака.

Я принимаю свои (деньги), как наркоманы свои (наркотики).
Когда я выхожу из своей берлоги, чтобы купить что-нибудь на свои денежки,
Но из-за солнца меня узнают фанаты, и я как будто одурманен,
Потому что я вижу ещё больше денег, ходячие банкоматы!
Просто люди, которые постоянно слушают только меня, подходят и хотят сфотографироваться.
Чувак, вот так и инвестируешь время в фанатов.
Добро пожаловать в мой мир, в центре которого только одно,
Потому что меня всегда волнуют только деньги.
И только чтобы видеть, как завистники приходят ко мне с бесконечной ненавистью,
Потому что никто не пойдёт дальше меня, Cashinello.
Всегда только самые лучшие рэпы в запасе.
Люблю говорить о твоём конченом гетто,
Но без меня, как сингл с «Eminem Show».
Если я хоть раз скажу, что у меня идеальный флоу,
Значит, мои рифмы просто сногсшибательны.
Вы снова думаете о мерзкой болтовне, но хвалить себя не вредно,
Ведь я ношу свои ароматы, от поцелуев Армани.
Моя золотая тачка, как и все мои сучки (...)
Потому что я делаю деньги и не интересуюсь репортажами на хип-хоп сайтах.