Lyrics and translation Punch Arogunz - Ich lebe laut
Ich lebe laut
Я живу громко
Ein
Kollabo,
zwei
Mixtapes,
drei
Jahre
Battlerap
und
Youtube
Sprengt
die
Million
Один
фит,
два
микстейпа,
три
года
баттл-рэпа,
и
вот
Ютуб
взрывает
миллион
Denn
ich
rap'
wie
gedopet
Потому
что
я
читаю
как
бешеный.
Über
alles
was
finde.
Motiviert
es
ist
mir
latte,
ob
der
Stress
sich
hier
lohnt
Обо
всем,
что
найду.
Мотивирован,
мне
плевать,
стоит
ли
эта
суета
того.
Keine
Kohle
auf
der
Bank,
aber
langsam
bekannt,
dank
Anklang
und
Durchhaltevermögen
bei
der
Sache
Ни
копейки
в
банке,
но
потихоньку
становлюсь
известен,
благодаря
резонансу
и
упорству
в
деле.
Denn
wenn
Punch
Arogunz
den
Anfang
gemacht
hat,
panzert
sich
jeder,
man
ich
weiß
wer
Angst
hat
Ведь
если
Панч
Арогунц
положил
начало,
каждый
напрягся,
мужик,
я
знаю,
кто
в
страхе
Und
nutzt
sie
aus,
Wut
im
Bauch,
Keiner
hätte
mir
den
Weg
hier
zu
getraut
И
использует
его,
ярость
в
животе,
никто
бы
не
поверил,
что
я
дойду
до
такого.
Aber
jeder
würde
gerne
wieder
ein
Teil
von
der
Bewegung
sein,
aber
leider
geht
euch
allen
zu
Schnell
die
Puste
aus
Но
каждый
хотел
бы
снова
стать
частью
движения,
но,
к
сожалению,
у
вас
всех
слишком
быстро
кончается
запал.
Mach
Welle
weil
du
gerade
ein
paar
Platten
mehr
verkaufst,
aber
glaub
mir
wir
sehen
uns
bald
Лови
волну,
потому
что
ты
сейчас
продаешь
на
пару
пластинок
больше,
но
поверь,
мы
скоро
увидимся,
Und
dann
zeig
ich
dir
wie
hart
sich
eine
Nackenschelle
sich
anfühlen
kann,
und
die
brennt
dann
auf
Lebenszeit
И
тогда
я
покажу
тебе,
как
больно
может
быть
от
затрещины,
которая
будет
жечь
тебя
всю
жизнь.
Ich
brauch
keine
Maske,
kein
Image
Мне
не
нужна
маска,
не
нужен
имидж,
Brauch
keine
Drogen,
und
brauch
keine
Bitches
Не
нужны
наркотики,
не
нужны
телки.
Ich
rap'
wie
ne
Sau,
bin
ich
hoch
motiviert,
also
teste
dich
aus
was
für
Promo
passiert
Я
читаю
как
зверь,
когда
максимально
мотивирован,
так
что
проверь
сама,
какое
промо
получится,
Die
dem
Level
meiner
Technik
gerecht
wird
Которое
будет
соответствовать
уровню
моей
техники.
Ich
rate
nur
euch
einzuschleimen,
denn
es
ist
eine
Frage
der
Zeit
bis
ich
alles
erreicht
hab,
und
dann
habe
ich
keine
Zeit
Советую
только
влиться,
потому
что
это
вопрос
времени,
когда
я
добьюсь
всего,
и
тогда
у
меня
не
будет
времени.
Überall
Gelaber,
bis
ich
komme
und
wir
zeigen
da
wir
halt
keine
Rapper
sind
die
im
Internet
nur
Welle
machen
Повсюду
болтовня,
пока
я
не
приду
и
мы
не
покажем,
что
мы
не
те
рэперы,
которые
только
и
делают,
что
ловят
волну
в
интернете.
Erst
wollt
ich
Streit,
aber
dann
wollt
ihr
reden,
hast
alles
gegeben,
man
ich
fick'
deine
Besten
s
Сначала
ты
хотела
ссоры,
но
потом
ты
захочешь
поговорить,
отдала
все,
детка,
я
трахаю
твоих
лучших.
Und
während
deine
Kritiker
nach
Messages
suchen
verschwunden
sind
die
und
zwar
Spurlos
И
пока
твои
критики
искали
посыл,
они
исчезли
без
следа.
Schreib
deine
Review,
du
willst
mehr
Inhalt,
ich
sag
"Ich
fick
deine
Mutter,
du
Hurensohn":
Ich
lebe
Laut!
Пиши
свой
обзор,
ты
хочешь
больше
смысла,
я
говорю:
"Я
трахаю
твою
мать,
сукин
сын":
Я
живу
громко!
Lass
sie
ruhig
haten,
denn
sie
Пусть
они
ненавидят,
ведь
они
Kennen
sich
nicht
aus,
sie
stehen
auf
häßliche
Beats
Ничего
не
смыслят,
им
нравятся
убогие
биты,
Und
wollen
ihre
alten
halbtoten
Idole
zurück
И
хотят
вернуть
своих
старых
полумертвых
кумиров.
Ich
spiel
das
Spiel
dieser
Idioten
nicht
mit
Я
не
играю
в
эти
игры
идиотов.
Ich
geb'
'n
Fick
drauf!:
Мне
плевать!
Such
dir
ne
nettere
Sportart
Найди
себе
спорт
поинтереснее,
Eine
in
der
Mann
nicht
deine
Fresse
verformen
darf
Такой,
где
мужик
не
сломает
тебе
челюсть.
Ich
bin
nicht
so
laut
seitdem
ich
Gangster
Support
hab
Я
не
такой
дерзкий
с
тех
пор,
как
меня
поддерживают
братки,
Und
spreng
deinen
Wortschatz
mit
sechtzehner
Format
И
взрываю
твой
словарный
запас
шестнадцатибитным
форматом,
Die
Rap
überfordern
Который
перегружает
рэп.
Wer
will
noch
herkommen?
Und
mehr
Competition
Кто
еще
хочет
прийти
сюда?
И
больше
конкуренции?
Ich
hab
besten
Support,
Man!
У
меня
лучшая
поддержка,
мужик!
HB
13,
die
Gang
ist
im
Vormarsch!
HB
13,
банда
наступает!
Ich
hefte
mich
an
deine
n
und
(Sense
am
Korner???)
Я
цепляюсь
за
твои
нервы
и
(смысл
на
районе???)
Ich
würde
meine
Stadt
Supporten,
aber
scheinbar
will
mich
jeder
in
dem
Kaff
hier
ermorden
Я
бы
поддерживал
свой
город,
но,
кажется,
каждый
в
этой
дыре
хочет
меня
убить.
Egal
dann
ok,
ich
hab
andere
Sorgen,
dann
hol
mich
halt
Deutschland.
Was
ist
der
Norden?
Ладно,
пофиг,
у
меня
другие
заботы,
тогда
заберите
меня
отсюда,
Германия.
Что
там
на
севере?
Ich
raste
mit
Worten
aus,
unter
Rappen
gehasst,
aber
ehrlich
wieso
dieser
Mist?
Я
извергаю
слова,
ненавидимый
в
рэпе,
но,
честно
говоря,
почему
эта
хрень?
Weil
ihr
wisst,
das
ich
euch
todsicher
fick'
und
von
euch
Lappen
keiner
mehr
im
Leben
hier
seine
Schonfrist
erwischt
Потому
что
вы
знаете,
что
я
вас
точно
уничтожу,
и
ни
один
из
вас,
неудачники,
больше
никогда
в
жизни
не
получит
пощады.
Ich
brauche
keinen
Respekt,
keine
Majors,
keine
Hashtag,
brauch
kein
Splash
Man
Мне
не
нужно
уважение,
не
нужны
лейблы,
не
нужны
хэштеги,
не
нужен
Splash,
мужик.
Ich
rap'
wie
ne
Sau,
bin
hoch
motiviert,
also
dreh
die
Mucke
auf
bis
hier
der
Boden
vibriert
Я
читаю
как
зверь,
когда
максимально
мотивирован,
так
что
врубай
музыку
на
полную,
чтобы
пол
вибрировал,
Und
dann
gib
mir
deine
Kohle,
hol
dein
Foto
und
Autogramm,
und
zeig
es
deiner
Freundin,
wenn
du
Eindruck
machen
willst,
Man
А
потом
отдай
мне
свои
деньги,
возьми
фотку
и
автограф,
и
покажи
своей
девушке,
если
хочешь
произвести
впечатление,
мужик.
Ich
könnte
alle
Rapper
die
du
magst
auf
meine
Platte
holen
und
damit
ein
paar
Leute
glücklich
machen,
aber
nichts
da
Я
мог
бы
собрать
всех
твоих
любимых
рэперов
на
своем
альбоме
и
сделать
кучу
людей
счастливыми,
но
нет.
Ich
hör
sie
sagen
meine
Platte
wäre
Rap
technisch
geil,
die
Texte
gehen
steil,
heftige
Zeilen,
aber
leider
folgen
sie,
denn
sie
bewerten
immer
nur
einer
Gesetzmäßigkeit
Я
слышу,
как
они
говорят,
что
мой
альбом
техничный,
тексты
крутые,
панчи
жесткие,
но,
к
сожалению,
они
ведутся,
потому
что
оценивают
все
по
одному
закону:
Wie
setzte
ich
den
Reim?
Wo
quetsche
ich
ihn
rein?
Как
я
поставил
рифму?
Куда
я
ее
вставил?
Wie
ne
Missgeburt,
wird
immer
wieder
an
den
Texten
gefeilt
Как
уродца,
над
текстами
постоянно
издеваются.
Aber
ich
habe
keine
Lust
auf
'solche
Nuttenkinder,
denn
ich
habe
hier
mittlerweile
ein
neues
Level
erreicht:
Ich
lebe
Laut!
Но
у
меня
нет
желания
на
таких
вот
детей,
потому
что
я
уже
достиг
нового
уровня:
Я
живу
громко!
Lass
sie
ruhig
haten,
denn
sie
Пусть
они
ненавидят,
ведь
они
Kennen
sich
nicht
aus,
sie
stehen
auf
häßliche
Beats
Ничего
не
смыслят,
им
нравятся
убогие
биты,
Und
wollen
ihre
alten
halbtoten
Idole
zurück
И
хотят
вернуть
своих
старых
полумертвых
кумиров.
Ich
spiel
das
Spiel
dieser
Idioten
nicht
mit
Я
не
играю
в
эти
игры
идиотов.
Ich
geb'
'n
Fick
drauf!
Мне
плевать!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Christian Schoen, Patrick Kossan
Attention! Feel free to leave feedback.