Lyrics and translation Puneeth Rajkumar feat. L.N. Shastry - Adhyaksha Adhyaksha

Adhyaksha Adhyaksha

Kolu manday jangamma devru
Guruve karunyakke dayamadavre
Chinte illada tundaikla sangada
Chinnadanta adyaksharu bandavre
Kainage mic itre non stop-u bashana
Center-ge seat kotre stage ondu booshana
Hey nan eddu ninthaga sikkapatte craze-u
Chapple tattorge amel ide fees-u
Hey nan andre vishesha na idre santosha
Nan yaaru kothaitha sa sa sa sa
Adyaksha adyaksha adyaksha adyaksha
Adyaksha adyaksha adyaksharu
Adhyaksha adhyaksha adhyaksha adhyaksha
Adhyaksha adhyaksha adyaksharu
Kainage mic itre non stop-u bashana
Center-ge seat kotre stage ondu booshana
Hey yarno yaaro guddadudru
Ragigagai nanna hatra barbekappa
Hey yarge yaaro wish madudru
Flex-e nage nanna photo irbekappa
Coffee tiffin ootakella nande account-u
Kaasu idre katbidtare boys-u amout-u
Anamma ganesha kudsodu nave sir
Yarnadru kelkali sa sa sa sa
Adyaksha adyaksha adyaksha adyaksha
Adyaksha adyaksha adyaksharu
Adhyaksha adhyaksha adhyaksha adhyaksha
Adhyaksha adhyaksha adyaksharu
Hey hudigiranna nodakilla
Nanna bitre illi yava salman illa
Hey free agidre party kanla
Daily free ne bere yenu kelasa illa
Appa amma yene andru sumne iralla
Ooror yella baitha idru kiwi kodalla
Ivru manasu aakasha sahaneli bhoomi sir
Yenandru kammine sa sa sa sa
Adyaksha adyaksha adyaksha adyaksha
Adyaksha adyaksha adyaksharu
Adhyaksha adhyaksha adhyaksha adhyaksha
Adhyaksha adhyaksha adyaksharu
Kai nage mic itre non stop-u bashana
Center-ge seat kotre stage ondu booshana
Adyaksha adyaksha adyaksha

Président Président

Le dieu de Jangamma, dans la maison des marionnettes
Guruve, le Seigneur de la miséricorde
Sans souci, dans la joie, une grande détresse
Le petit président est venu
S'il y a de l'argent dans la main, c'est un discours non-stop
Si tu as un siège au centre, la scène est une décoration
Hé, ma folie, tu vois l'engouement
Après avoir touché la cloche, il y a des frais
Hé, je suis spécial, s'il y a de la joie, c'est bien
Qui suis-je, dis-moi, sa sa sa sa
Président Président Président Président
Président Président Président
Président Président Président Président
Président Président Président
S'il y a de l'argent dans la main, c'est un discours non-stop
Si tu as un siège au centre, la scène est une décoration
Hé, qui que ce soit, il y a eu des soupçons
Il veut venir à moi pour se plaindre
Hé, qui que ce soit, il a fait des voeux
Une affiche avec ma photo doit être là
Le café, le déjeuner, le dîner sont tous sur mon compte
S'il y a de l'argent, les garçons le paient
Oh, Ganesha, le maître est content
Quelqu'un veut se moquer, sa sa sa sa
Président Président Président Président
Président Président Président
Président Président Président Président
Président Président Président
Hé, je ne vois personne qui pleure
S'il n'y a pas moi, il n'y a pas de Salman ici
Hé, si je suis libre, il y a une fête
Chaque jour, je suis libre, je n'ai pas d'autre travail
Papa et maman disent quelque chose, mais ils ne sont pas là
Tous les gens du village sont assis là, ils ne me donnent rien
Leur esprit est un ciel, une terre, monsieur
Pourquoi tu as un petit cœur, sa sa sa sa
Président Président Président Président
Président Président Président
Président Président Président Président
Président Président Président
S'il y a de l'argent dans la main, c'est un discours non-stop
Si tu as un siège au centre, la scène est une décoration
Président Président Président