Lyrics and translation Punk On Toast - Got No Bread or Wine
Got
no
bread
or
wine
J'ai
pas
de
pain
ni
de
vin
No
trust
in
divine
Pas
de
confiance
en
le
divin
Fuck
your
fickle-minded
politics
Va
te
faire
foutre
avec
tes
politiques
capricieuses
And
your
futility
resist
Et
ta
futilité,
je
la
résiste
Superpowers
lie
Les
superpuissances
mentent
Force
you
to
deny
Te
forcent
à
renier
Your
conviction
and
humanity
Ta
conviction
et
ton
humanité
For
the
sake
of
your
Christianity
Pour
le
bien
de
ton
christianisme
Hindus
and
Muslims
and
Jews
Hindous,
musulmans
et
juifs
There's
no
god
who
can
control
the
storms
Il
n'y
a
pas
de
dieu
qui
puisse
contrôler
les
tempêtes
No
mutants
and
no
alderaan
Pas
de
mutants
et
pas
d'Alderaan
The
only
thing
La
seule
chose
Is
that
we
bring
C'est
que
l'on
apporte
The
thunder
Le
tonnerre
Yeah
the
only
thing
Ouais
la
seule
chose
Is
that
we
bring
C'est
que
l'on
apporte
The
thunder
Le
tonnerre
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
fuckin
shins!
Dans
tes
putains
de
tibias !
Got
no
bread
or
wine
J'ai
pas
de
pain
ni
de
vin
Media
headlines
Titres
des
médias
More
than
hundred
thousand
dead
and
Plus
de
cent
mille
morts
et
Counting
On
compte
A
Million
injured
casualties
Un
million
de
victimes
Movie
stars
and
crime
Stars
de
cinéma
et
criminalité
Alcohol
and
lime
Alcool
et
citron
vert
Paint
illusions
of
sobriety
Peindre
des
illusions
de
sobriété
Fuck
you
skeletons
of
society
Va
te
faire
foutre,
squelettes
de
la
société
And
B-town
and
hashtags
and
news
Et
B-town,
et
les
hashtags,
et
les
infos
There's
no
food
for
the
dying
young
Il
n'y
a
pas
de
nourriture
pour
les
jeunes
mourants
But
there's
value
meals
for
everyone
Mais
il
y
a
des
menus
valeur
pour
tout
le
monde
Deluded
by
the
buy
one
get
one
Trompé
par
l'offre
d'achat
un,
obtenez
un
Your
pictures
are
the
proof
of
fun!
Tes
photos
sont
la
preuve
du
plaisir !
The
only
thing
La
seule
chose
Is
that
we
bring
C'est
que
l'on
apporte
The
thunder
Le
tonnerre
Yeah
the
only
thing
Ouais
la
seule
chose
Is
that
we
bring
C'est
que
l'on
apporte
The
thunder
Le
tonnerre
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
shins
Dans
tes
tibias
In
your
fuckin
shins!
Dans
tes
putains
de
tibias !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.