Punk On Toast - Over and Out - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Punk On Toast - Over and Out




Over and Out
C'est fini
She pretends to love him and
Tu fais semblant de m'aimer et
He pretends to be happy
Tu fais semblant d'être heureux
Everything is perfect
Tout est parfait
In their small little world
Dans notre petit monde
He misses the time when she
Tu manques le temps tu
Actually meant something to him
Signifiais vraiment quelque chose pour moi
That's the problem with the wild ones
C'est le problème avec les sauvages
You are always left watching
On est toujours laissé à regarder
There's beauty in the broken
Il y a de la beauté dans la cassure
It's just hard to find
C'est juste difficile à trouver
The days pass and the nights
Les jours passent et les nuits
Still trying hard to find
Essaient toujours de trouver
What's lost in his mind
Ce qui est perdu dans ton esprit
But all he knows is that
Mais tout ce que tu sais, c'est que
She's gone
Je suis partie
A dream becomes a nightmare
Un rêve devient un cauchemar
And the thoughts are still the same
Et les pensées sont toujours les mêmes
Old memories they never fade
Les vieux souvenirs ne s'estompent jamais
And you know that they never will
Et tu sais qu'ils ne le feront jamais
There's still beauty in the broken
Il y a toujours de la beauté dans la cassure
It's just hard to find
C'est juste difficile à trouver
The days pass and the night
Les jours passent et la nuit
Still trying hard to find
Essaient toujours de trouver
What's lost in his mind
Ce qui est perdu dans ton esprit
But now he knows that
Mais maintenant tu sais que
She's gone
Je suis partie






Attention! Feel free to leave feedback.