I Need You Tonight - Punkin Machinetranslation in French
Tonight
Ce
soir
Tonight
I
feel
cold
inside
Ce
soir
je
me
sens
froid
à
l'intérieur
Tonight
Ce
soir
Tonight
I
want
you
by
my
side
Ce
soir
je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
Tell
me
what
to
do
Dis-moi
quoi
faire
Tell
me
what
to
do
to
feel
better
Dis-moi
quoi
faire
pour
me
sentir
mieux
Tell
me
what
to
do
Dis-moi
quoi
faire
Tell
me
what
to
do
to
feel
warmer
Dis-moi
quoi
faire
pour
me
sentir
plus
chaud
The
night
La
nuit
It
makes
me
feel
strange
at
times
Elle
me
fait
sentir
bizarre
parfois
Tonight
Ce
soir
I'll
give
my
soul
if
you
were
mine
Je
donnerai
mon
âme
si
tu
étais
à
moi
When
you're
here
with
me
Quand
tu
es
là
avec
moi
When
you're
here
with
me
I
feel
better
Quand
tu
es
là
avec
moi,
je
me
sens
mieux
When
you're
here
with
me
Quand
tu
es
là
avec
moi
When
you're
here
with
me
I
feel
warmer
Quand
tu
es
là
avec
moi,
je
me
sens
plus
chaud
Before
I
know
it
Avant
que
je
ne
le
sache
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
You
make
love
to
me
Tu
me
fais
l'amour
For
the
first
time
Pour
la
première
fois
Before
you
bring
me
Avant
que
tu
ne
m'amènes
To
ecstasy
À
l'extase
You
whisper
to
me
Tu
me
chuchotes
That
you
love
me
Que
tu
m'aimes
The
light
La
lumière
The
light
that
shinning
in
your
eyes
La
lumière
qui
brille
dans
tes
yeux
The
line
La
ligne
Is
near
the
strength
I
need
tonight
Est
proche
de
la
force
dont
j'ai
besoin
ce
soir
Tell
me
what
to
do
Dis-moi
quoi
faire
Tell
me
what
to
do
to
feel
better
Dis-moi
quoi
faire
pour
me
sentir
mieux
Tell
me
what
to
do
Dis-moi
quoi
faire
Tell
me
what
to
do
to
feel
warmer
Dis-moi
quoi
faire
pour
me
sentir
plus
chaud
You
Tu
Are
everything
I
need
tonight
Tu
es
tout
ce
dont
j'ai
besoin
ce
soir
You
Tu
You
make
me
feel
in
paradise
Tu
me
fais
sentir
au
paradis
When
you're
here
with
me
Quand
tu
es
là
avec
moi
When
you're
here
with
me
I
feel
better
Quand
tu
es
là
avec
moi,
je
me
sens
mieux
When
you're
here
with
me
Quand
tu
es
là
avec
moi
When
you're
here
with
me
I
feel
warmer
Quand
tu
es
là
avec
moi,
je
me
sens
plus
chaud
Before
I
know
it
Avant
que
je
ne
le
sache
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
You
make
love
to
me
Tu
me
fais
l'amour
For
the
first
time
Pour
la
première
fois
Before
you
bring
me
Avant
que
tu
ne
m'amènes
To
ecstasy
À
l'extase
You
whisper
to
me
Tu
me
chuchotes
That
you
love
me
Que
tu
m'aimes
Tonight
Ce
soir
Tonight
I
feel
love
inside
Ce
soir
je
sens
l'amour
à
l'intérieur
Tonight
Ce
soir
Tonight
I've
got
you
by
my
side
Ce
soir
je
t'ai
à
mes
côtés
Now
I've
got
your
love
Maintenant
j'ai
ton
amour
Now
I've
got
your
love
I
feel
better
Maintenant
j'ai
ton
amour,
je
me
sens
mieux
Now
I've
got
your
love
Maintenant
j'ai
ton
amour
Now
I've
got
your
love
I
feel
warmer
Maintenant
j'ai
ton
amour,
je
me
sens
plus
chaud
Before
I
know
it
Avant
que
je
ne
le
sache
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
You
make
love
to
me
Tu
me
fais
l'amour
For
the
first
time
Pour
la
première
fois
Before
you
bring
me
Avant
que
tu
ne
m'amènes
To
ecstasy
À
l'extase
You
whisper
to
me
Tu
me
chuchotes
That
you
love
me
Que
tu
m'aimes
Before
I
know
it
Avant
que
je
ne
le
sache
You're
by
my
side
Tu
es
à
mes
côtés
You
make
love
to
me
Tu
me
fais
l'amour
For
the
first
time
Pour
la
première
fois
Before
you
bring
me
Avant
que
tu
ne
m'amènes
To
ecstasy
À
l'extase
You
whisper
to
me
Tu
me
chuchotes
That
you
love
me
Que
tu
m'aimes
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.