Punkinloveee - Freak Show (feat. H3artcrush) - translation of the lyrics into French




Freak Show (feat. H3artcrush)
Freak Show (avec H3artcrush)
Tell me pretty little lies
Dis-moi de jolis petits mensonges
I'll be yours and you'll be mine
Je serai à toi et tu seras à moi
Cameras flashing in my eyes
Les appareils photo clignotent dans mes yeux
I wish it was still Christmas time
Je voudrais que ce soit encore Noël
I'm gon break her fucking spine
Je vais lui casser l'épine dorsale
Wanna dance until we die
On va danser jusqu'à mourir
Sing along like lalala
Chante avec moi lalala
I'm gon cum all in her eyes
Je vais jouir dans ses yeux
It was a starry night
C'était une nuit étoilée
You look so horrified
Tu as l'air tellement horrifiée
Dance with a kitchen knife
Danse avec un couteau de cuisine
Beautiful suicide
Beau suicide
Felt like I'm traumatized
J'ai l'impression d'être traumatisé
I'mma get lobotomized
Je vais me faire lobotomiser
Rockstar pants really tight
Les pantalons de rock star sont trop serrés
Hang myself on IG live
Je vais me pendre en direct sur Instagram
Looking through the peephole
Je regarde par le judas
Welcome to the freak show
Bienvenue au freak show
I don't fuck with people
Je n'aime pas les gens
I'm a skeleton in a tuxedo
Je suis un squelette en smoking
Black cats and broken mirrors
Chats noirs et miroirs brisés
Why the fuck are you so serious
Pourquoi es-tu si sérieux
My deep and darkest secrets
Mes secrets les plus sombres et les plus profonds
Bitch are you fucking serious
Salope, es-tu sérieuse
Tell me pretty little lies
Dis-moi de jolis petits mensonges
I'll be yours and you'll be mine
Je serai à toi et tu seras à moi
Cameras flashing in my eyes
Les appareils photo clignotent dans mes yeux
I wish it was still Christmas time
Je voudrais que ce soit encore Noël
I'm gon break her fucking spine
Je vais lui casser l'épine dorsale
Wanna dance until we die
On va danser jusqu'à mourir
Sing along like lalala
Chante avec moi lalala
I'm gon cum all in her eyes
Je vais jouir dans ses yeux
It's all a lie
C'est tout un mensonge
I'm CGI
Je suis en images de synthèse
I'm all dolled up
Je suis toute maquillée
Turning up tonight
Je me prépare pour ce soir
Party hard let's party rock
On va faire la fête et s'éclater
Omg she's a heart throb
Oh mon Dieu, elle est canon
Shut the fuck up
Ferme ta gueule
And give me top
Et suce-moi
My shit is
Mon truc est
Hard as a rock
Dur comme le roc
Cry into the mic
Je pleure dans le micro
Sweat until I cry
Je transpire jusqu'à ce que je pleure
You're such a fuckin high
Tu me fais planer
Man i really want your friends
Mec, je veux vraiment tes amis
Pretty when I'm crying
Je suis jolie quand je pleure
You love me dear
Tu m'aimes, mon cher
Can you eat my fears
Peux-tu manger mes peurs
Can you eat my fears
Peux-tu manger mes peurs
Kill me like a deer
Tue-moi comme un cerf
Kill me like a deer
Tue-moi comme un cerf
Can you eat my fears
Peux-tu manger mes peurs
Can you eat my fears
Peux-tu manger mes peurs





Writer(s): Dull Mccarthy, Willow Bruh


Attention! Feel free to leave feedback.