Punkreas feat. O Zulu - Polenta & Kebab (feat. 'O Zulù) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Punkreas feat. O Zulu - Polenta & Kebab (feat. 'O Zulù)




Polenta & Kebab (feat. 'O Zulù)
Полента и кебаб (feat. 'O Zulù)
Strane creature verdi
Диковинные зелененькие создания
Che studiano i riti dei Celti e dei Longobardi
Что изучают ритуалы кельтов и ломбардов
Non parlan la lingua italiana
Они не говорят по-итальянски
Non sanno chi fosse il poeta Leopardi
И не знают, кто такой был поэт Леопарди
Ma odiano il kebab, Maometto i senza tetto e anche la pizza
Но они ненавидят кебаб, Магомета, бездомных и даже пиццу
Chiacchiere da bar, si mischia la polenta con la razza
Болтают в барах, смешивая кашу с расизмом
Inventan qualche balla, attirano la folla
Придумывают байки, собирают толпы
Col rito dell'ampolla e l'offerta al dio Po
С ритуалом ампулы и подношениями богу По
Ricordo gli esordi degli uomini verdi
Вспомнилось мне, как начинали эти зелёные человечки
Eran contro i terroni, i pugliesi e anche i sardi
Сражались с южанами, с пулийцами, с сардинцами
I finocchi, gli zingari, i negri bastardi, il tricolore e Garibaldi
С гомосексуалистами, цыганами, грязными неграми, с триколором и Гарибальди
Odiano il kebab, Maometto i senzatetto e anche la pizza
Они ненавидят кебаб, Магомета, бездомных и даже пиццу
Chiacchiere da bar, si mischia la polenta con la razza
Болтают в барах, смешивая кашу с расизмом
Cantando il "Va' Pensiero", ci credono davvero
Распевают "Va' Pensiero", и верят в него всем сердцем
Fedeli a un condottiero, un druido fatto un po' così
Следуют за предводителем, друидом с причудами
Non parla neanche bene
Даже говорить толком не умеет
Si esprime solo a gesti
Выражается только жестами
Se lo incontri per la strada proprio non diresti che
Встретишь такого на улице, ни за что не поверишь, что
Lui crede di far parte della razza superiore
Он мнит себя частью высшей расы
Si può fermare solo con l'aiuto del dottore
Его можно остановить только с помощью доктора
Ma se la scienza medica si mostra pessimista
Но если медицина бессильна
Ci vuole l'esorcista
Придется звать экзорциста
Ma tu senti che puzza, scappano anche i cani
Но что это за вонь, даже собаки разбегаются
Stanno arrivando i napoletani
Нагрянули неаполитанцы
Napoli merda, Napoli colera
Неаполь отстой, Неаполь чума
Tu sei la vergogna dell'Italia intera
Ты позор всей Италии
Ma vorrei che fosse chiaro che tra i napoletani
Но я хочу, чтобы было ясно, что среди неаполитанцев
Ce ne son tantissimi per bene e anche di più
Есть много порядочных и даже больше
Non siamo noi, noi siamo quelli che pure a Napoli ci chiamano zulù
Мы не такие, в Неаполе нас тоже называют зулусами
Odiano il kebab, Maometto, i senza tetto e anche la pizza
Они ненавидят кебаб, Магомета, бездомных и даже пиццу
Chiacchiere da bar, si mischia la polenta con la razza
Болтают в барах, смешивая кашу с расизмом
Cantando il "Va' Pensiero" ci credono davvero
Распевают "Va' Pensiero", и верят в него всем сердцем
Fedeli a un condottiero, un druido fatto un po' così
Следуют за предводителем, друидом с причудами
Non parla neanche bene, si esprime solo a gesti
Даже говорить толком не умеет, выражается только жестами
Se lo incontri per la strada proprio non diresti che
Встретишь такого на улице, ни за что не поверишь, что
Lui crede di far parte della razza superiore
Он мнит себя частью высшей расы
Si può fermare solo con l'aiuto del dottore
Его можно остановить только с помощью доктора
Ha un posto fisso in villa, si sente lusingato
У него квартира в хорошем районе, он чувствует себя польщенным
Ma poi la vera festa inizia quando se ne è andato
Но настоящий праздник начинается, когда он уходит
Lui crede di far parte della razza superiore
Он мнит себя частью высшей расы
Si può fermare solo con l'aiuto del dottore
Его можно остановить только с помощью доктора
Il vero risultato del miracolo padano
Настоящий успех паданского чуда
L'ndrangheta a Milano
Ндрангета в Милане





Writer(s): Angelo Caccia, Fabrizio Castelli, Gabriele Mantegazza, Paolo Pomponio


Attention! Feel free to leave feedback.