Lyrics and translation Punkreas - Elettrosmog

Elettrosmog

Strane frequenze casalinghe ricche di misticità
Prendon possesso dei condotti della mia elettricità
D'improvviso mi giro sento il ferro da stiro che mi parla di santi e beati
Mentre il mio microonde si è scaldato e risponde intonando dei salmi cantati

Elettrosmog

Passano i mesi e il vicinato soffre il nuovo maleficio
Provenienza son le antenne con lo stemma pontificio
Non può essere vero la risposta del clero trasmettiamo un amore sincero
Siamo gente di chiesa pratichiamo il digiuno non facciamo del male a nessuno

Spiegavate i vecchi testamenti catechismo e i suoi comandamenti
A memoria due in particolare non mentire e non ammazzare mai

Nel vostro inferno brucerete solo voi

Trasmettendo morte con un'onda che affonda l'anima
Brucerete e siate maledetti per l'eternità

Elettrosmog

Étranges fréquences domestiques, pleines de mysticisme
Prennent possession des conduits de mon électricité
Soudain, je me retourne et je sens le fer à repasser me parler de saints et de bienheureux
Alors que mon micro-ondes s'est réchauffé et répond en chantant des psaumes

Électro-smog

Les mois passent et le voisinage souffre du nouveau malefice
Origine : les antennes avec l'emblème pontifical
Ce ne peut pas être vrai, la réponse du clergé : nous transmettons un amour sincère
Nous sommes des gens d'église, nous pratiquons le jeûne, nous ne faisons de mal à personne

Vous expliquiez les vieux testaments, le catéchisme et ses commandements
Par cœur, deux en particulier : ne mens pas et ne tue jamais

Dans votre enfer, vous brûlerez seuls

Transmettant la mort avec une vague qui engloutit l'âme
Vous brûlerez et soyez maudits pour l'éternité