Lyrics and translation Punkreas - Occhi puntati

Occhi puntati

Siamo alle solite, occhi puntati su quei capelli colorati
Gente che giudica sul tuo modo di vestire
Per noi son solo stronzi cerca di compatire

Guardia arresti quello, sa cosa faceva?
Fumava uno spinello!
E ancora prima che arrivi la sera
Per il paese tu sei uno che si pera.

Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!

Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!

Ma quel che fa paura e che fra questa gente
Ci son tanti ragazzi senza palle e senza mente
In cerca disperata di una figa in discoteca
Mentre tu sei in galera perché avevi in tasca un deca.

Guardia arresti quello, sa cosa faceva?
Fumava uno spinello! E ancora prima che arrivi la sera
Per il paese tu sei uno che si pera.

Siamo alle solite, occhi puntati su quei capelli colorati
Gente che giudica sul tuo modo di vestire
Per noi son solo stronzi cerca di compatire

Guardia arresti quello, sa cosa faceva?
Fumava uno spinello!
E ancora prima che arrivi la sera
Per il paese tu sei uno che si pera.

Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!

Ma non importa tanto siam noi il nostro futuro
E chi ci giudicava la piglierà nel culo
La nostra testa è questa e non si può cambiare
Col desiderio di occupare e tanta voglia di fumare!

Пристальные взгляды

Всё как обычно, пристальные взгляды на эти крашеные волосы
Люди судят по твоей одежде
Для нас они просто мудаки, постарайся сочувствовать им.

Мент, арестуй того, знаешь, что он делал?
Курил косяк!
И ещё до наступления вечера
Для всего города ты торчок.

Но это не важно, мы сами вершим свою судьбу
А те, кто нас осуждал, получат по заслугам
Наши головы такими и останутся, их не изменить
С желанием занять место под солнцем и огромной тягой покурить!

Но это не важно, мы сами вершим свою судьбу
А те, кто нас осуждал, получат по заслугам
Наши головы такими и останутся, их не изменить
С желанием занять место под солнцем и огромной тягой покурить!

Но что действительно пугает, так это то, что среди этих людей
Так много безмозглых и бесхребетных парней
Отчаянно ищущих бабу в клубе
Пока ты паришься в тюрьме из-за десятки в кармане.

Мент, арестуй того, знаешь, что он делал?
Курил косяк! И ещё до наступления вечера
Для всего города ты торчок.

Всё как обычно, пристальные взгляды на эти крашеные волосы
Люди судят по твоей одежде
Для нас они просто мудаки, постарайся сочувствовать им.

Мент, арестуй того, знаешь, что он делал?
Курил косяк!
И ещё до наступления вечера
Для всего города ты торчок.

Но это не важно, мы сами вершим свою судьбу
А те, кто нас осуждал, получат по заслугам
Наши головы такими и останутся, их не изменить
С желанием занять место под солнцем и огромной тягой покурить!

Но это не важно, мы сами вершим свою судьбу
А те, кто нас осуждал, получат по заслугам
Наши головы такими и останутся, их не изменить
С желанием занять место под солнцем и огромной тягой покурить!