Punkreas - Persia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Punkreas - Persia




Persia
Персия
Nell'antica Persia non c'è più nessuno
В древней Персии никого не осталось,
Solo un vecchio cameriere che svolgeva il suo mestiere.
Только старый официант, верный своему ремеслу.
Fermo sul sagrato gustava il suo stufato
Стоя на площади, он наслаждался своей похлёбкой,
Quando a un tratto un urlo bruscamente l'ha turbato
Как вдруг резкий крик внезапно потревожил его:
Obbiettivo uccidere il pascià!
Цель - убить пашу!
Questa era la scossa di una gran sommossa
Это был толчок великого восстания,
Che riuniva beduini mercenari e spaccaossa
Которое объединило бедуинов, наемников и головорезов,
Che versando una caparra con la loro scimitarra
Которые, внося задаток своей ятаганом,
Uccideranno il pascià, uccideranno il pascià
Убьют пашу, убьют пашу,
Che versando una caparra con la loro scimitarra
Которые, внося задаток своей ятаганом,
Uccideranno il pascià, uccideranno il pascià.
Убьют пашу, убьют пашу.
Il pascià è scovato è chino e spaventato
Паша обнаружен, он согнулся от страха,
Ecco un colpo di alabarda lo colpisce sul costato,
Вот удар алебарды поражает его в бок,
E piegandosi ferito per il colpo ormai patito
И, сгибаясь от раны, от полученного удара,
Lentamente morì lentamente morì
Медленно умирал, медленно умирал,
E piegandosi ferito per il colpo ormai patito
И, сгибаясь от раны, от полученного удара,
Lentamente morì lentamente morì
Медленно умирал, медленно умирал,
Lentamente morì lentamente morì
Медленно умирал, медленно умирал,
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Аааааааааааааааааааааааа!
Il pascià è morto e non risorgerà
Паша умер и не воскреснет,
Il pascià è morto e nessuno lo aiuterà
Паша умер и никто ему не поможет,
Il pascià è morto e non risorgerà
Паша умер и не воскреснет,
Il pascià è morto e nessuno lo aiuterà
Паша умер и никто ему не поможет.





Writer(s): Angelo Caccia, Fabrizio Castelli, Gabriele Mantegazza, Paolo Pomponio


Attention! Feel free to leave feedback.