Punkreas - Pigro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Punkreas - Pigro




Pigro
Ленивец
Tu sai citare i classici a memoria
Ты знаешь классиков наизусть,
Ma non distingui il ramo da un foglia
Но не отличишь ветку от листа,
Il ramo da una foglia
Ветку от листа.
Pigro!
Ленивец!
Una mente fertile
Плодородный ум,
Dici che è alla base
Говоришь, что это основа,
Ma la tua scienza ha creato l'ignoranza
Но твоя наука породила невежество,
Ha creato l'ignoranza
Породила невежество.
Pigro!
Ленивец!
E poi le parolacce che ti lasci scappare
А еще ругательства, которые ты себе позволяешь,
Che servono a condire il tuo discorso d'autore
Которыми ты приправляешь свою авторскую речь,
Come bava di lumaca stanno a dimostrare che è vero
Как слизь улитки, лежат там, доказывая, что это правда,
è vero non si può migliorare col tuo schifo d'educazione
Правда, тебя не исправить с твоим отвратительным воспитанием,
Col tuo schifo d'educazione
С твоим отвратительным воспитанием.
Pigro!
Ленивец!
La capra per il latte
Коза для молока,
La donna per le voglie
Женщина для утех,
Ma non ti accorgi della noia che ha tua moglie
Но ты не замечаешь, как скучает твоя жена,
Della noia che ha tua moglie
Как скучает твоя жена.
Pigro!
Ленивец!
Tu castighi i figli in maniera esemplare
Ты наказываешь детей показательно,
Poi dici siamo liberi, nessuno deve giudicare
Потом говоришь, мы свободны, никто не должен судить,
Nessuno deve giudicare
Никто не должен судить.
Pigro!
Ленивец!
E poi le parolacce che ti lasci scappare
А еще ругательства, которые ты себе позволяешь,
Che servono a condire il tuo discorso d'autore
Которыми ты приправляешь свою авторскую речь,
Come bava di lumaca stanno a dimostrare che è vero
Как слизь улитки, лежат там, доказывая, что это правда,
è vero non si può migliorare col tuo schifo d'educazione
Правда, тебя не исправить с твоим отвратительным воспитанием,
Col tuo schifo d'educazione
С твоим отвратительным воспитанием.
Pigro!
Ленивец!
Pigro!
Ленивец!





Writer(s): I. Graziani


Attention! Feel free to leave feedback.