Lyrics and translation Punnany Massif - Alap Hogy Normál (PMXV Version)

Alap Hogy Normál (PMXV Version)

Kettő szó köré ha kell, az egész életed bemagyarázod
alap hogy normál hogy ha mindezt
levágom, legyen az fuxok meg buxák között
vagy kint az utcákon akár egy
tengerparti édes, vagy egy kisvárosi rémes álom
ha szélesvásznon egy történetbe mászom, azon
nem nekem kell paráznom hogy eredetinek látsszon,
mégis a gondolattal eljátszom és azt hiszem hogy
vágom, de rá kell jönnöm, a realitás nem az én világom,
éjjel-nappal csak pinákon, a
gyam siklik a piákon, fiatalkori ákombákom, ha már lejárt a diákom,
szülői ágon nincs termés a családfánkon, vajon
kihúz-e a szarból ha vastag a bőr a pofánkon,
rendőr csak a fánkon, drogriadó Paul van Dykon, mi
nden műanyag meg nylon, életem halálom a kezedbe ajánlom,
karika és csík, f
üggöny punnanyk meg dzsík, aki nem bök az szív, aki nem szív iszik,
tegyük fel, mi velük együtt növünk fel, hogy
an járjunk úgy ha igazán soha nem kelünk fel, na tegyük fel
mi velük együtt növünk fel, hog
yan járjunk ugy ha igazán soha nem kelünk fel?
Ref
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Normál, normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Vágod hogy normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
na mivan nem vágod?
Nagy furmány, mint egy ormány beszippantja pénzt, a
politika hogy az orbán kampány kormányozta autósztráda
miatt nőtt meg az adód száma, min nem autóztál soha, közb
en nincsen nálad della Uránba gyalog mész már hatodjára,
alap hogy normál, d
e már zavarna ha szólnál hogy nincsen zseton
zsiga meg Chivas Regall, de közben siman szekál hogy
a korrupt állam póruljána nem lenne
ennyi borult káva bent a bor utcába'.
hey, besokall az agyad "most mér" váratlan csak
az üresség árad nem pazarlod el az adrenalin-tárad,
a cölöp alig állnak, nem építesz stabil várat, add m
eg amit várnak, dolgozz, állj be rabszolgának
hidd el rádszolnék hisz ez csak pár sor még, az
ötlet álomszép, jófejnek látszódnék ha nem csak rájszolnék, meg
hát mér én pont én a kretén, (Máté, ki is
vagy te valójában?), hú háj, bye-bye self egy ártány segg,
ódonnak a zajai gyakran büdösek, ke
vesebbre viszek mint Shrek,
mert dumáim nem olyan élesek nem ogre vagyok hanem hombre
ezért a nevem sem lehet Shrek mellesleg,
értelmet próbálok adni az értelmetlennek végtére is definiálgatok
is az iskolában erre kértek meg, "
tanuljál" szlengeket megjegyezgetek, mint vicces gyerek incselkedek
enélkül szart sem értek, es
etleg nyelveket beszélek de nem vagyok jó
nyelvészlélek, talán elenyésző amihez értek
lehetőség sem temérdek, nincs előrébb az érdek
elhatalmasodtak már ezek a
társadalmi különbségek, de engem nem érdekelnek
haggyad már, befásultam végleg.
Ref
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál, normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Normál, normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
Vágod hogy normál, normál
Vágod hogy normál, alap hogy normál
na mivan nem vágod?

Всё нормально, по-настоящему нормально (версия PMXV)

Оба слова вы можете приспособить к своей жизни
кажется, это нормально, если я
избавлюсь от них, будь то мачо или красотки
или на улицах как
сладкая парочка на пляже или какой-нибудь городской кошмар
если я влезаю в историю на широком экране, то
мне не нужно беспокоиться, чтобы казаться оригинальным,
но я играю с этой мыслью и, кажется, что
я понимаю, но я должен подытожить, реальность - не мой мир,
день и ночь только о бабах, а
хлам течёт по канализациям, мои юношеские сны, когда уже закончились мои школьные годы,
у меня нет родственников по родительской линии, так что
вытащит ли меня из дерьма толстая кожа на моём лице,
полиция только в е**анях, наркотики Пола ван Дайка, мы
всё из пластика и нейлона, моя жизнь, моя смерть в твоих руках,
колесо и полоса,
занавеска всепрощающая и джип, тот, кто не колется - сосёт, кто не сосёт - бухает,
давай предположим, мы растём вместе с ними, чтобы
мы так и ходили, хотя никогда по-настоящему не вставали,
давай предположим, мы растём вместе с ними, чтобы
мы так и ходили, хотя никогда по-настоящему не вставали?
Припев
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Нормально, нормально
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Ты знаешь, что это нормально
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
ну что, ты не понял?
Какая удача, как багажник, засасывает деньги, а
политика Орбана, состоящая в том, что правительственные автострады
стали причиной увеличения твоих налогов, потому что ты никогда не ездил на машине, пока
у тебя нет бабла, ты идёшь в Уран шестой раз,
конечно же, это нормально, д
а не помешало бы, если бы ты сказала, что у тебя нет денег
сигареты и виски Chivas Regal, но при этом легко бездельничать, что
коррумпированное государство было бы плохо, если бы не было
столько перевёрнутого дерьма на улицах вина.
эй, твой мозг устал от "почему", внезапно только
пустота, ты не тратишь свой адреналин впустую,
столбы едва стоят, ты не строишь устойчивый замок, дай мне
то, что им нужно, работай, стань рабом
поверь мне, я бы надавил на тебя, ведь это всего лишь несколько строк, ещё,
идея прекрасная, ты, кажется, хороший человек, если не давить на тебя, но
почему я такой идиот, (Мате, кто ты на самом
деле?), уходи, саморазрушение, вредный зад,
шумы стариков часто воняют, я
принесу больше зла, чем Шрек,
потому что мои слова не такие острые, я не огр, а человек
поэтому моё имя не может быть Шреком, между прочим,
пытаюсь придать смысл бессмысленному, в конце концов, я определяю и
меня просили об этом в школе, "
учись" жаргонам, запоминай их, как шутка, как ребёнок тешу себя
без этого я ничто, я
могу говорить на разных языках, но я не хороший
языковед, может быть, ничтожно мало того, что я знаю
возможностей тоже не так много, нет интереса
эти уже усилились
социальные различия, но меня не интересует
оставь это, я окончательно озверел.
Припев
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Ты знаешь, что это нормально, как обычно, нормально
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Нормально, нормально
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
Ты знаешь, что это нормально, нормально
Ты знаешь, что это нормально, как обычно
ну что, ты не понял?