Így Jó - Punnany Massif translation in French

Így Jó

Az ember jelleme fiatalon megmutatkozik.
Nem szeretném, ha nem tudnál tükörbe nézni.
Jöttünk, úgy megyünk majd csendben el.
Megyünk majd csendben el.
Életünk egy körforgás.
Látom, emberek élik meg
betegen meg szépen a boldogat.
Nézegetem az ugrándozó szerepet,
az énből maradt fakó foltokat.
Hisz letépett büszkeségünk

C'est bien comme ça

Le caractère d'un homme se révèle dès son jeune âge.
Je ne voudrais pas que tu ne puisses pas te regarder dans le miroir.
Nous sommes venus, nous partirons tranquillement.
Nous partirons tranquillement.
Notre vie est un cycle.
Je vois les gens vivre
malades et bien, le bonheur.
Je regarde le rôle qui saute,
les taches ternes qui restent de moi.
Car notre fierté arrachée