Lyrics and translation Punto Omega - Punto Omega (The Retrosic remix)

Punto Omega (The Retrosic remix)

¿Cómo ocultar los matices
De lo que siento al vivir?
Qué roídos sentimientos,
Ya no me puedo mentir.

Vacilante en mis desdenes
Forjo el hábito de Ver,
Y penetro en los vaivenes
De las regiones del Ser.

Vidas van y vidas vienen
En incesantes destellos.
Todo vuelve siempre al Todo.
Origen es el Omega.

Ojos que miran sin ver,
Y mentes que no interpretan.
Todo vuelve siempre al Todo.
Origen es el Omega.

Ojos que miran sin ver,
Y mentes que no interpretan.
Es que la luz es la causa,
Y el efecto trascender.

Punto Omega (The Retrosic remix)

Как скрыть оттенки
Того, что чувствую, живя?
Какие изъеденные чувства,
Я больше не могу лгать себе.

Колеблясь в своих презрениях,
Выковываю привычку Видеть,
И проникаю в колебания
Областей Бытия.

Жизни идут и жизни приходят
В непрерывных вспышках.
Всё всегда возвращается к Целому.
Начало есть Омега.

Глаза, которые смотрят, не видя,
И умы, которые не понимают.
Всё всегда возвращается к Целому.
Начало есть Омега.

Глаза, которые смотрят, не видя,
И умы, которые не понимают.
Ведь свет есть причина,
А следствие – превзойти.