Lyrics and translation Punto Seis - Por Que Ahora

Por Que Ahora

Solo rodando por el mundo
Con dolor profundo
Y sin poder llorar
Luego la escarcha de los años
Cubriendo como un baño
Mi angustia y penar
Por qué espraste tanto tiempo para irte por qué dejaste que tu amor me currullera
Pudiste hacerlo mas humano
Y despedirte mas temprano
Y mi vida no muriera
Ahora te vas en primavera
Como si supieras
Que para mi es mortal
Ahora ya es tarde y siento pena
Mi alma esta muy llena
De ti y de tu mal
Por que jurabas que me
Amabas sin sentirlo
Cuando enredabas
Mi cabello con cariño
Pudiste haber parado a tiempo
Con decirme mira niño
Es un juego y nada más
Ahora te vas en primavera... Bis

Почему сейчас

Просто качусь по миру,
С глубокой болью,
И не могу плакать.
Затем иней лет,
Покрывает, как пелена,
Мои страдания и муки.
Почему ты ждала так долго, чтобы уйти, почему ты позволила своей любви убаюкать меня?
Ты могла сделать это по-человечески
И попрощаться раньше,
И моя жизнь бы не умерла.
Теперь ты уходишь весной,
Как будто знаешь,
Что для меня это смертельно.
Теперь уже поздно, и мне жаль,
Моя душа полна
Тобой и твоим злом.
Зачем ты клялась, что
Любишь меня, не чувствуя этого,
Когда перебирала
Мои волосы с нежностью?
Ты могла бы остановиться вовремя,
Сказав мне: "Смотри, мальчик,
Это просто игра, и ничего больше".
Теперь ты уходишь весной... Припев