Pupilos do Kuduro - Pirulito - translation of the lyrics into German

Pirulito - Pupilos do Kudurotranslation in German




Pirulito
Lutscher
Sei que gostas pouco gostas
Ich weiß, du magst ihn, du magst ihn
Do pirulito
Den Lutscher
Seja de frente ou de gostas
Ob von vorne oder von hinten
Do pirulito
Den Lutscher
Podes escolher os sabores
Du kannst die Geschmacksrichtungen wählen
Morango ou melão
Erdbeere oder Melone
Mas se fores esquisita
Aber wenn du wählerisch bist
Ainda tens melancia ou melão
Hast du immer noch Wassermelone oder Melone
Quando mudam as cores
Wenn sich die Farben ändern
Também muda o sabor
Ändert sich auch der Geschmack
Verdade ou mentira não sei
Wahrheit oder Lüge, ich weiß nicht
Mas dizem que o castanho é o melhor
Aber man sagt, der braune ist der beste
Não deixa escorregar
Lass ihn nicht wegrutschen
Segura pelo meio
Halte ihn in der Mitte fest
Mas fá-lo de forma suave
Aber mach es sanft
Para não te borrares com recheio
Damit du dich nicht mit der Füllung bekleckerst
Chu chu chu chu chupa
Lu lu lu lu lutsch
Que tu vais gostar
Denn du wirst es mögen
Mo mo mo mo morde
Bei bei bei bei beiß
Morde bem devagar
Beiß ganz langsam
Se se se segura
Hal hal hal halt fest
Não deixa o pau escorregar
Lass den Stiel nicht wegrutschen
La la la la lambe
Le le le le leck
Lambe bem devagar
Leck ganz langsam
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Sei que gostas e muito adoras
Ich weiß, du magst und liebst ihn sehr
O pirulito
Den Lutscher
Até de costas colaboras
Sogar von hinten machst du mit
Com pirulito
Mit dem Lutscher
Ai quando a língua enrolas
Oh, wenn du die Zunge rollst
No pirulito
Am Lutscher
O clima que em mim rola
Die Stimmung, die in mir aufkommt
É meio esquisito
Ist etwas komisch
Se se se segura
Hal hal hal halt fest
Não deixa o pau escorregar
Lass den Stiel nicht wegrutschen
La la la la lambe
Le le le le leck
Mas Lambe bem devagar
Aber leck ganz langsam
Mistura de vários sabores
Mischung aus verschiedenen Geschmäckern
Morango e chocolate
Erdbeere und Schokolade
Vários tamanhos e cores
Verschiedene Größen und Farben
Mas dizem que o castanho é que bate
Aber man sagt, der braune ist der beste
Chu chu chu chu chupa
Lu lu lu lu lutsch
Que tu vais gostar
Denn du wirst es mögen
Mo mo mo mo morde
Bei bei bei bei beiß
Morde bem devagar
Beiß ganz langsam
Se se se segura
Hal hal hal halt fest
Não deixa o pau escorregar
Lass den Stiel nicht wegrutschen
La la la la lambe
Le le le le leck
Lambe bem devagar
Leck ganz langsam
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Tem morango limão melancia melão
Gibt Erdbeere Zitrone Wassermelone Melone
Chupa o Pirulito
Lutsch den Lutscher
Morde o Pirulito
Beiß den Lutscher
Segura o Pirulito
Halt den Lutscher fest
Lambe o Pirulito
Leck den Lutscher





Writer(s): Osvaldo Adão


Attention! Feel free to leave feedback.