Tchilar - Pupilos do Kuduro translation in German

Tchilar

Hoje a noite eu vou tchilar
Deixo a vida me levar
O grife tem tudo haver
Hoje eu vim Tchilar
Hoje o Club vai bater
Hoje Vim Tchilar

Sexta feia é dia do homem
O Plano já tá traçado
Vou fazer o meu próprio feriado
Fim-de-semana prologado
Esqueci a escola esqueci o trabalho
A situação é caótica
Na discoteca nunca falho
Tipo padre na igreja católica
Já cheguei
Já entrei
Fui no balcão e Pausei
A dama olhou pra mim
Eu não mayei

Hoje a noite eu vou Tchilar
Essa sa sa sa
Deixo a vida me levar
Essa sa sa sa
O Grife tem tudo havar
Hoje eu vim tchilar
Hoje o Club vai bater
Hoje eu vim tchilar
Assim assim assim assim
Essaaaaaa
Assim assim assim assim
Essaaaaaa

Finalmente estou no recinto
Dois shots b52
Seguido de dois de absinto
E eu que mando bué cumbu
Meu brother eu não te minto
A emoção me enlouqueceu
Mas o club ta sempre fixe
Ninguém tchila mais do que eu
Sou titular na guest list
Meu nome ta sempre em primeiro
Como é que vão me barrar
Se ontem almocei funge com o porteiro

Hoje a noite eu vou Tchilar
Essa sa sa sa
Deixo a vida me levar
Essa sa sa sa
O Grife tem tudo havar
Hoje eu vim tchilar
Hoje o Club vai bater
Hoje eu vim tchilar
Assim assim assim assim
Essaaaaaa
Assim assim assim assim
Essaaaaaa

Hoje a noite é só tchilo
Vou me embebedar
Encher a a cara toda noite
Hoje ninguém vai nos parar
Hoje a noite é só tchilo
Vou me embebedar
Encher a a cara toda noite
Hoje ninguém vai nos parar

Hoje a noite eu vou Tchilar
Essa sa sa sa
Deixo a vida me levar
Essa sa sa sa
O Grife tem tudo havar
Hoje eu vim tchilar
Hoje o Club vai bater
Hoje eu vim tchilar
Assim assim assim assim
Essaaaaaa
Assim assim assim assim
Essaaaaaa

Chillen

Heute Abend werde ich chillen
Lasse mich vom Leben treiben
Die Markenklamotten passen perfekt
Heute bin ich zum Chillen gekommen
Heute wird der Club abgehen
Heute bin ich zum Chillen gekommen

Freitag ist Männertag
Der Plan steht schon fest
Ich mache meinen eigenen Feiertag
Verlängertes Wochenende
Schule vergessen, Arbeit vergessen
Die Situation ist chaotisch
In der Disco versage ich nie
Wie ein Priester in der katholischen Kirche
Bin schon da
Bin schon drin
War an der Theke und hab bestellt
Die Dame schaute mich an
Ich habe nicht gezögert

Heute Abend werde ich chillen
Essa sa sa sa
Lasse mich vom Leben treiben
Essa sa sa sa
Die Markenklamotten passen perfekt
Heute bin ich zum Chillen gekommen
Heute wird der Club abgehen
Heute bin ich zum Chillen gekommen
So so so so
Essaaaaaa
So so so so
Essaaaaaa

Endlich bin ich im Laden
Zwei Shots B52
Gefolgt von zwei Absinth
Und ich, der 'ne Menge kippt
Mein Bruder, ich lüge dich nicht an
Die Emotion hat mich verrückt gemacht
Aber der Club ist immer cool
Niemand chillt mehr als ich
Ich bin Stammgast auf der Gästeliste
Mein Name steht immer an erster Stelle
Wie sollen sie mich abweisen
Wenn ich gestern Funge mit dem Türsteher gegessen habe

Heute Abend werde ich chillen
Essa sa sa sa
Lasse mich vom Leben treiben
Essa sa sa sa
Die Markenklamotten passen perfekt
Heute bin ich zum Chillen gekommen
Heute wird der Club abgehen
Heute bin ich zum Chillen gekommen
So so so so
Essaaaaaa
So so so so
Essaaaaaa

Heute Abend ist nur Chillen angesagt
Ich werde mich betrinken
Die ganze Nacht die Kante geben
Heute wird uns niemand aufhalten
Heute Abend ist nur Chillen angesagt
Ich werde mich betrinken
Die ganze Nacht die Kante geben
Heute wird uns niemand aufhalten

Heute Abend werde ich chillen
Essa sa sa sa
Lasse mich vom Leben treiben
Essa sa sa sa
Die Markenklamotten passen perfekt
Heute bin ich zum Chillen gekommen
Heute wird der Club abgehen
Heute bin ich zum Chillen gekommen
So so so so
Essaaaaaa
So so so so
Essaaaaaa