Pupo - L'ultimo amore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pupo - L'ultimo amore




L'ultimo amore
Последняя любовь
L'ultima donna che avrò
Последняя женщина, которая будет у меня,
Con tutto il mio tempo da dedicarle
Всей моей жизнью ей посвящу себя.
Perché mai nella vita si è vecchi e stanchi
Ведь никогда в жизни не будешь старым и усталым,
Com'è bella la vita quando ti senti in pace coi sentimenti
Как прекрасна жизнь, когда чувствуешь себя в мире со своими чувствами.
Niente più storie ed amanti
Никаких больше историй и любовниц,
Niente più niente di niente, solo lei qui con me
Ничего больше, ничего, только она здесь со мной.
Vedi come tutto è diverso, dai tirati su
Видишь, как все изменилось, давай, поднимись,
L'ultima donna è concesso, puoi sceglierla tu
Последнюю женщину можно выбрать самому,
Quando non c'è solo il sesso
Когда есть не только секс,
E l'amore è qualcosa di più
И любовь это нечто большее.
L'ultimo uomo che avrò
Последний мужчина, который будет у меня,
Non mi dovrà più aspettare
Больше не должен меня ждать,
Perché la vita non è solo e sempre andare
Потому что жизнь это не только и не всегда движение.
Io sogno già le sue braccia
Я уже мечтаю о его объятиях,
Per potermi tuffare come se fosse il mare
Чтобы нырнуть в них, как в море,
Come se lui fosse il sole
Как будто он солнце,
Come se lui fosse il cielo ed io un gabbiano
Как будто он небо, а я чайка,
Perso nel blu
Затерянная в синеве.
Vedi come tutto è diverso, dai tirati su
Видишь, как все изменилось, давай, поднимись,
L'ultimo uomo è concesso, puoi sceglierlo tu
Последнего мужчину можно выбрать самой,
Quando non c'è solo il sesso
Когда есть не только секс,
E l'amore è qualcosa di più
И любовь это нечто большее.
C'è dentro il rispetto, è un gradino più su
В ней есть уважение, это шаг вперед,
L'ultimo amore è un successo che mai andrà giù
Последняя любовь это успех, который никогда не угаснет,
Indipendente dal sesso
Независимо от секса,
Io vorrei che fossi tu, solo tu
Я хочу, чтобы это была ты, только ты.
L'ultima donna che avrò
Последняя женщина, которая будет у меня,
L'ultimo uomo che avrò
Последний мужчина, который будет у меня,
L'ultima donna che avrò
Последняя женщина, которая будет у меня,
L'ultimo uomo che avrò
Последний мужчина, который будет у меня,
L'ultimo amore sarai tu
Последней любовью будешь ты.






Attention! Feel free to leave feedback.