Pupo - Lidia a mosca - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pupo - Lidia a mosca




Lidia a mosca
Lidia the Fly
Ho un ricordo meraviglioso della Russia
I have a wonderful memory of Russia
E in questa canzone c'è raccolto tutto
And in this song, everything is gathered
Il mio amore per questa gente, per questa terra
My love for these people, for this land
E spero di tornare presto
And I hope to return soon
Lidia col profumo del Berioska
Lidia with the scent of Berioska
Sto lasciando Lidia a Mosca
I'm leaving Lidia in Moscow
Mentre tu mi stai aspettando
While you are waiting for me
Lidia non conosce l'italiano
Lidia doesn't know Italian
Ha imparato due parole
She learned two words
Dice sempre "io ti amo"
She always says "I love you"
Lidia, se abitassi più vicino
Lidia, if you lived closer
Pensa un po' che bel casino
Just think what a beautiful mess it would be
Ed intanto prendo il volo, sempre più lontano
And meanwhile I take flight, further and further away
E non si vede più Mosca
And Moscow is no longer visible
Sotto le nubi è nascosta
Hidden under the clouds
In Piazza Rossa stasera
In Red Square tonight
Comincia un'altra avventura
Another adventure begins





Writer(s): ENZO GHINAZZI


Attention! Feel free to leave feedback.