Lyrics and translation Pupo - Lidia a mosca

Lidia a mosca

Ho un ricordo meraviglioso della Russia
E in questa canzone c'è raccolto tutto
Il mio amore per questa gente, per questa terra
E spero di tornare presto

Lidia col profumo del Berioska
Sto lasciando Lidia a Mosca
Mentre tu mi stai aspettando

Lidia non conosce l'italiano
Ha imparato due parole
Dice sempre "io ti amo"

Lidia, se abitassi più vicino
Pensa un po' che bel casino
Ed intanto prendo il volo, sempre più lontano

E non si vede più Mosca
Sotto le nubi è nascosta
In Piazza Rossa stasera
Comincia un'altra avventura

Lidia à Moscou

J'ai un merveilleux souvenir de la Russie
Et dans cette chanson, tout est rassemblé
Mon amour pour ce peuple, pour cette terre
Et j'espère y retourner bientôt

Lidia, avec le parfum du bouleau
Je quitte Lidia à Moscou
Alors que tu m'attends

Lidia ne connaît pas l'italien
Elle a appris deux mots
Elle dit toujours "je t'aime"

Lidia, si tu vivais plus près
Imagine le chaos que ça serait
Et pendant ce temps, je prends l'avion, de plus en plus loin

Et Moscou n'est plus visible
Elle est cachée sous les nuages
Sur la Place Rouge ce soir
Une autre aventure commence