Lyrics and translation Pupo - Primavera

Primavera

Io mi ricordo che
C′era un atmosfera di allegria
Quando era festa là
Dove è casa mia

E le ragazze noi
Col vestito nuovo per la via
La messa il coro e poi
Tutti in compagnia

Il pomeriggio sì da Brunero
Coi film di Totò
Seduti accato lei la mia mano cercò

Primavera della mia vita
Prima donna, prima ferita
Prima volta, mela proibita
Che mangiai con lei
Primavera, quante emozioni
Primi accordi, prime canzoni
Quante gioie e delusioni
Che io rivrivrei, fammi sognare

E mi ricordo poi quando il barbiere Mario
Portava il calendario
Quello di donne nude

Ci incontravamo li
Tutti noi ragazzi e Mario
Quante risate lui, forza che si chiude

Le notti in pizzeria con gli amici più grandi e Siro che
Che con la sua ironia
È il più grande che c'è

Primavera della mia vita
Prima donna, prima ferita
Prima volta, mela proibita
Che mangiai con lei

Primavera, quante emozioni
Primi accordi, prime canzoni
Quante gioie e delusioni
Che io rivrivrei, fammi sognare

Fammi sognare, fammi sognare

Primavera della mia vita
Prima donna, prima ferita
Prima volta, mela proibita
Che mangiai con lei
Primavera quante emozioni
Primi accordi prime canzoni
Quante gioie e delusioni

Весна

Я вспоминаю
Была атмосфера веселья
Когда был праздник
Там, где мой дом

И девушки мы
В новом платье по улице
Месса, хор, а потом
Все вместе

После обеда у Брунеро
С фильмами Тото
Сидя рядом с ней, моя рука искала ее

Весна моей жизни
Первая женщина, первая рана
Впервые, запретный плод
Что я съел с ней
Весна, столько эмоций
Первые аккорды, первые песни
Столько радостей и разочарований
Что я пережил бы снова, дай мне помечтать

И я помню, как цирюльник Марио
Приносил календарь
С голыми женщинами

Мы встречались там
Все мы, ребята и Марио
Сколько смеха, он, давай, закроем

Ночи в пиццерии с друзьями постарше и Сиро, который
Со своей иронией
Он самый лучший

Весна моей жизни
Первая женщина, первая рана
Впервые, запретный плод
Что я съел с ней

Весна, столько эмоций
Первые аккорды, первые песни
Столько радостей и разочарований
Что я пережил бы снова, дай мне помечтать

Дай мне помечтать, дай мне помечтать

Весна моей жизни
Первая женщина, первая рана
Впервые, запретный плод
Что я съел с ней
Весна, столько эмоций
Первые аккорды, первые песни
Столько радостей и разочарований