Pupo - Ti sembra facile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pupo - Ti sembra facile




Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Se chiudi gli occhi come me
Si tu fermes les yeux comme moi
Quando guardi intorno a te
Quand tu regardes autour de toi
Per capire
Pour comprendre
Se ti sei chiesta già perché
Si tu t'es déjà demandé pourquoi
Prova chiederti per chi
Essaie de te demander pour qui
Vuoi fuggire
Tu veux t'enfuir
E accendi il cuore
Et allume ton cœur
Se qui non c è poesia
S'il n'y a pas de poésie ici
Ci vuole amore
Il faut de l'amour
Ma non buttarlo via
Mais ne le jette pas
Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Cambiare il mondo e farlo come vuoi
Changer le monde et le faire comme tu veux
Ma il tempo di capire che non puoi
Mais le temps de comprendre que tu ne peux pas
Ed è già il mondo che ha cambiato noi
Et c'est déjà le monde qui a changé nous
Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Passare i giorni a fare un po gli erorri
Passer les jours à faire quelques erreurs
Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Innamorarsi e non tradirsi mai
Tomber amoureux et ne jamais se trahir
Se tu sei sola come me
Si tu es seule comme moi
Dimmi che cos altro c è
Dis-moi quoi d'autre il y a
Da capire
À comprendre
E inventa un cuore
Et invente un cœur
Dove non c è poesia
il n'y a pas de poésie
Ci vuole amore
Il faut de l'amour
Se vuoi volare via
Si tu veux t'envoler
Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Cambiare il mondo e farlo come vuoi
Changer le monde et le faire comme tu veux
Ma il tempo di capire che non puoi
Mais le temps de comprendre que tu ne peux pas
Ed è già il mondo che ha cambiato noi
Et c'est déjà le monde qui a changé nous
Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Passare i giorni a fare un po gli erorri
Passer les jours à faire quelques erreurs
Ti sembra facile
Cela te semble-t-il facile
Innamorarsi e non tradirsi mai
Tomber amoureux et ne jamais se trahir






Attention! Feel free to leave feedback.