Lyrics and translation Puppa J - Pieni polku

Pieni polku

Jos kaiken olevaisen luulet näkeväsi
Et kaikkee nää
On päälläs näkymätön käsi
Sut pitää tallella
Jos kuljet kallellaan
Isiesi polkuja
Astut jalat solmussa
Jos mietit mikä meno
Kun elintila kapenee
Eläimiltä, hyönteisiltä
Luonto kauas pakenee
Sanoo sinne vielä pääsee
Polku ihan vieres on
Pieni polku jäänyt teiden varjohon

Mä sanon tuu, tuu mun mukaan
Tää pieni polku kulkemaan
Uuuu tuu mun mukaan
Tää pieni polku kulkemaan

Jätetään se murheen alho
Tuo laakso kipujen
Vaihdetaan jo maisemaa
Ennen kuin meidät vaihdetaan
Ei ole maa sopimus
Ei miesten kesken
Meil on sopimus vain yksi
Voimme kulkee pienen retken
Kun laulu tää se vain arvoituksena pysyy
Sen muut opettaa
Jos nuotit siihen kysyy
Mäkin kerran mukaan pääsin
Tuohon kuoroon metsien
Nyt mä kuljen vielä tääl
Pientä polkuu etsien

Ja sanon tuu, tuu mun mukaan
Tää pieni polku kulkemaan
Uuuu tuu mun mukaan
Tää pieni polku kulkemaan

Mmmmmm mm polku pikkuinen
Polku pikkuinen

Маленькая тропинка

Если думаешь, что видишь всё сущее,
То ты не видишь всего.
На тебе невидимая рука,
Которая держит тебя.
Если идёшь по наклонной,
По стопам своего отца,
То идёшь, запутавшись,
Если думаешь, что за движуха,
Когда жизненное пространство сужается
Для животных, для насекомых,
Природа убегает вдаль,
Говорит, туда ещё можно попасть,
Тропинка совсем рядом,
Маленькая тропинка осталась в тени дорог.

Я говорю, пойдём, пойдём со мной,
По этой маленькой тропинке идти,
Уууу, пойдём со мной,
По этой маленькой тропинке идти.

Оставим эту пучину печали,
Эту долину боли,
Поменяем уже пейзаж,
Пока нас не поменяли.
Нет земли по договору,
Нет среди мужчин,
У нас только один договор,
Можем пройтись в небольшой поход,
Ведь эта песня так и останется загадкой,
Её другие научат,
Если ноты к ней спросить.
Я тоже однажды попал
В этот хор лесов,
Теперь я всё ещё иду здесь,
Ища маленькую тропинку.

И говорю, пойдём, пойдём со мной,
По этой маленькой тропинке идти,
Уууу, пойдём со мной,
По этой маленькой тропинке идти.

Mmmmmm ммм тропинка маленькая,
Тропинка маленькая.