Lyrics and translation Puppet - Heavy

Heavy

Everyone walks away
From a fight or a bad day
Bail out just take your time
No rules no emotional guidelines

If they made a movie of my life
Watch the same parts every night
Relive what you tried to hide
Tell yourself you'll have better luck next time

Everyone walks away
When the weight gets heavy
Dream about the highest highs
Hit a low and your scarred for a lifetime

But you'll find out someday
You can live life your way
Find your feet when you feel unsteady
(Seize the day)
Life's heavy
We're ready

Think about what you've earned
Might of failed but you have learned
Say it to my face no not your place no
Not your concern

Your time spent running
Was it all for nothing

Help I'm grinding my teeth
Finding my feet
I'm feeling something

Think about what you have
What made you cry might make you laugh
Take more chances
More second glances
Everyone makes mistakes
Save yourself from the heartbreak
Find your feet when you feel unsteady
Life's heavy
We're ready

Help
I'm letting doubt run my mind
I'm fighting myself inside
I've got no where to hide
No at least I know I tried

Your time spent running
Was it all for nothing

No I'm finding my feet
Fighting for me
We're ready

Life's heavy
We're ready

Тяжело

Все уходят прочь,
После ссоры или плохого дня.
Сбегают, просто не торопясь.
Нет правил, нет эмоциональных границ.

Если бы сняли фильм о моей жизни,
Смотрел бы одни и те же моменты каждую ночь.
Переживал бы то, что пытался скрыть.
Убеждал бы себя, что в следующий раз повезет больше.

Все уходят прочь,
Когда груз становится тяжелым.
Мечтают о самых высоких вершинах,
Падают вниз, и шрамы остаются на всю жизнь.

Но ты узнаешь однажды,
Что можешь жить по-своему.
Найдешь опору, когда почувствуешь себя неуверенно.
(Лови момент)
Жизнь тяжела,
Мы готовы.

Подумай о том, что ты заработала.
Возможно, потерпела неудачу, но ты получила урок.
Скажи мне это в лицо, нет, не твое дело, нет,
Тебя это не касается.

Все это время ты бежала,
Было ли это все зря?

Помогите, я стискиваю зубы,
Нахожу свою опору.
Я что-то чувствую.

Подумай о том, что у тебя есть.
То, что заставляло тебя плакать, может заставить тебя смеяться.
Рискуй чаще,
Смотри по сторонам.
Все совершают ошибки,
Убереги себя от разбитого сердца.
Найди опору, когда почувствуешь себя неуверенно.
Жизнь тяжела,
Мы готовы.

Помогите,
Я позволяю сомнениям управлять моим разумом.
Я борюсь с собой внутри.
Мне некуда спрятаться.
Нет, по крайней мере, я знаю, что пытался.

Все это время ты бежала,
Было ли это все зря?

Нет, я нахожу свою опору,
Борюсь за себя.
Мы готовы.

Жизнь тяжела,
Мы готовы.