Puppet - In Stride (feat. Foria) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Puppet - In Stride (feat. Foria)




In Stride (feat. Foria)
En Marche (feat. Foria)
Take in the ocean air
Respire l'air de l'océan
You laugh and stop to stare
Tu ris et t'arrêtes pour regarder
You say I just don't see it
Tu dis que je ne le vois pas
Oh wait
Oh attends
You mean it
Tu penses vraiment ça
Step off the circle line
Descends de la ligne circulaire
Don't say I'm doing fine
Ne dis pas que je vais bien
I should sleep more
Je devrais dormir plus
You should keep your promises from last time
Tu devrais tenir tes promesses de la dernière fois
(You should keep your promises from last time)
(Tu devrais tenir tes promesses de la dernière fois)
Yo
Yo
Life is complicated
La vie est compliquée
History created
L'histoire a été créée
Tell me whats stopping you
Dis-moi ce qui t'arrête
Live your life the way you made it
Vis ta vie comme tu l'as créée
Ok, ok
Ok, ok
Don't need to turn back time
Pas besoin de revenir en arrière
Take my hand we'll take this in stride
Prends ma main, on affrontera ça avec courage
Let's give this one more try
Donnons-nous une autre chance
Ok, ok
Ok, ok
I could be more
Je pourrais être plus
Unless you promise it's the last
A moins que tu ne promette que c'est la dernière
Goodbye
Au revoir
You said this last time
Tu as dit ça la dernière fois
Trying to understand
J'essaie de comprendre
Life lessons, holding hands
Leçons de vie, mains dans les mains
We say we both don't need it
On dit qu'on n'en a pas besoin
I know you feel it
Je sais que tu le sens
Hear what I have to say
Écoute ce que j'ai à dire
It's still inside of me
C'est toujours en moi
We could be more
On pourrait être plus
I can see you're starting to see my way
Je vois que tu commences à voir les choses de mon côté
Life is complicated
La vie est compliquée
Memories we hated
Des souvenirs que nous avons détestés
I know whats stopping me
Je sais ce qui m'arrête
Living life the way you made me
Vivre la vie comme tu m'as fait
But the last time
Mais la dernière fois
I felt fine
Je me sentais bien
Your hand in mine
Ta main dans la mienne
Ok, ok
Ok, ok
Don't need to turn back time
Pas besoin de revenir en arrière
Take my hand we'll take this in stride
Prends ma main, on affrontera ça avec courage
Lets give this one more try
Donnons-nous une autre chance
Ok, ok
Ok, ok
I could be more
Je pourrais être plus
Unless you promise it's the last
A moins que tu ne promette que c'est la dernière
Goodbye
Au revoir





Writer(s): Brendan Edward Baldwin, Jonny Ferrel


Attention! Feel free to leave feedback.