Lyrics and translation Puppetmastaz - Late Night Moloko

Late Night Moloko

Ye pipalu kati dinchau timi matrai chaya
Malai pani banna deuna euta sano hanga)
Mero pardeshi ghar aune bela ho
Ma pani ta dina sakchu luki luki chaya
(Maya luki luki)

(Maya k ho ma pani ta dekhauna sakchu
Hamro maya itihas ma lekhauna sakchu)
Ye koili kati gauchau timi matrai geet
Malai pani swor deuna gai dinchu preet
Mero pardeshi ghar aune bela ho
Udi dudi basauchu yo maya ko rit
(Maya luki luki)

(Maya ko yo phoolbari rangai dina sakchu
Maya launu matrai hoina nibhaunai sakchu)
Ye phool kati bharchau timi matrai rang
Malai pani lali deuna thaochu naya rang
Mero pardeshi ghar aune bela ho
Sringarera afailai pari dinchu danga
(Maya luki luki)

Поздняя ночь Молоко

Эти бабочки сколько бы не летали, ты мой единственный чай
Позволь мне тоже стать твоим маленьким глотком)
Время моему страннику домой возвращаться
Я тоже смогу тайком, тайком давать тебе чай
(Любовь тайком, тайком)

(Что такое любовь, я и сама покажу
Нашу любовь в историю запишу)
Эти соловьи сколько бы не пели, ты моя единственная песня
Я тебе тоже голос свой подарю, спою песню любви
Время моему страннику домой возвращаться
Летая и кружась, обустрою наш любовный ритуал
(Любовь тайком, тайком)

(Этот цветник любви я смогу раскрасить
Любовь не только дарить, но и хранить я могу)
Эти цветы сколько бы не цвели, ты мой единственный цвет
Дай мне румянец твой, прикоснусь новым цветом
Время моему страннику домой возвращаться
Украшениями своими я стану, словно фея
(Любовь тайком, тайком)