Pupy Santiago - Regálame Tus Besos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pupy Santiago - Regálame Tus Besos




Regálame Tus Besos
Подари мне свои поцелуи
Regálame un momento, un poco de tu tiempo, solo un momento por favor
Подари мне мгновение, немного своего времени, всего лишь мгновение, прошу
Que ahí algo que me ahoga,
Что-то меня душит,
Y si no te hablo ahora yo, puede estallar mi corazón
И если я не скажу тебе сейчас, мое сердце может разорваться
Regálame tu aliento y apóyate en mi pecho, quiero sentir tu corazón
Подари мне свое дыхание и прильни к моей груди, я хочу почувствовать твое сердце
Regálame tu boca para que me conozcas,
Подари мне свои губы, чтобы ты узнала меня,
Regálame tus besos que es todo lo que quiero.
Подари мне свои поцелуи, это все, чего я хочу.
Quizás despierte en el amor,
Может быть, во мне проснется любовь,
Porque el amor sincero despierta con un beso
Потому что искренняя любовь пробуждается с поцелуем
Regálame tus besos que sin ellos me muero, regálame un poco de amor
Подари мне свои поцелуи, без них я умираю, подари мне немного любви
tienes el remedio para este pobre enfermo q esta perdiendo la razón
У тебя есть лекарство для этого бедного больного, который теряет рассудок
Anda no te intimides q el q se muere aquí soy yo
Давай, не бойся, ведь это я здесь умираю
Regálame un momento un poco de tu tiempo solo un momento por favor
Подари мне мгновение, немного своего времени, всего лишь мгновение, прошу
Que ahí algo q me ahoga,
Что-то меня душит,
Y si no te hablo ahora yo, puede estallar mi corazón
И если я не скажу тебе сейчас, мое сердце может разорваться
Regálame tu aliento y apóyate en mi pecho, quiero sentir tu corazón
Подари мне свое дыхание и прильни к моей груди, я хочу почувствовать твое сердце
Regálame tu boca para q me conozcas,
Подари мне свои губы, чтобы ты узнала меня,
Regálame tus besos que es todo lo q quiero
Подари мне свои поцелуи, это все, чего я хочу.
Quizás despierte en el amor,
Может быть, во мне проснется любовь,
Porque el amor sincero despierta con un beso
Потому что искренняя любовь пробуждается с поцелуем
Regálame tus besos q sin ellos me muero, regálame un poco de amor
Подари мне свои поцелуи, без них я умираю, подари мне немного любви
tienes el remedio para este pobre enfermo q esta perdiendo la razón
У тебя есть лекарство для этого бедного больного, который теряет рассудок
Anda no te intimides q el q se muere aquí soy yo
Давай, не бойся, ведь это я здесь умираю
Regálame tus besos, regálame un momento
Подари мне свои поцелуи, подари мне мгновение
Un beso tan solo yo quiero de ti, para sentirme feliz
Всего один поцелуй я хочу от тебя, чтобы почувствовать себя счастливым
Regálame tus besos, regálame un momento
Подари мне свои поцелуи, подари мне мгновение
Regálame tu boca, también tu aliento y lo que por ti siento
Подари мне свои губы, свое дыхание и то, что я чувствую к тебе
Dame un poco de tu tiempo, solo un momento por favor
Дай мне немного своего времени, всего лишь мгновение, прошу
Que ahí algo q me ahoga
Что-то меня душит
Regálame tus besos, regálame un momento
Подари мне свои поцелуи, подари мне мгновение
Porque el amor sincero despierta con un beso
Потому что искренняя любовь пробуждается с поцелуем
Regálame tus besos, regálame un momento
Подари мне свои поцелуи, подари мне мгновение
Tu tienes el remedio para mi
У тебя есть лекарство для моего
Corazón, regáleme un poco, un poco de amor
Сердца, подари мне немного, немного любви
Regálame tus besos, regálame un momento
Подари мне свои поцелуи, подари мне мгновение
Anda no tengas miedo, dedícame un momento q es lo q quiero
Давай, не бойся, подари мне мгновение, это все, чего я хочу
Regálame tus besos q sin ellos me muero, regálame un poco de amor
Подари мне свои поцелуи, без них я умираю, подари мне немного любви
tienes el remedio,
У тебя есть лекарство,
Para este pobre enfermo q esta perdiendo la razón
Для этого бедного больного, который теряет рассудок
Anda no te intimides, q el q se muere aquí soy yo.
Давай, не бойся, ведь это я здесь умираю.





Writer(s): Piloto Jorge Luis


Attention! Feel free to leave feedback.