Lyrics and translation Pur - Abrakatrina

Abrakatrina

Du begleitest mich
Ohne zu wissen wohin
Und doch denk ich mir oft: "Ja, du weißt es"
Ich verlass mich auf dich
Wo führt uns das hin
Mit dir bleibt sie magisch, die Reise
Wir wandern durch den Sand der Dünen
Ohne Weichen, ohne Schienen
Ohne dass ein Weiser was erklärt
Bei deinen Kanten, deinen Kurven
Werd ich wohl noch staunen dürfen
Zauberhaft, was hat dich mir beschert?
Abrakatrina
So macht das Sinn
Du lässt mich sein und ich bin
Abrakatrina
Wie kriegst du das hin
Die Hochs und die Tiefs auszugleichen
Ob rätselhaft schlau
Ob gegen den Sinn
Dass ich weiß du kannst zaubern muss reichen
Wir wandern durch den Sand der Dünen
Ohne Weichen, ohne Schienen
Ohne dass ein Weiser was erklärt
Bei deinen Kanten, deinen Kurven
Werd ich wohl noch staunen dürfen
Zauberhaft, was hat dich mir beschert?
Oh wir sind richtig richtig gut
Unterwegs auf unsrer Spur
Vielleicht sind wir im Kreis gelaufen
Wir lernen noch dazu
Wir sind richtig richtig stark
Wir beide retten uns den Tag
Und als Belohnung wünsch ich uns
Im Zaubertrank ein Bad
Abrakatrina
So macht das Sinn
Du lässt mich sein und ich bin
Ich bin
Abrakatrina
So macht das Sinn
Du lässt mich sein und ich bin
Bei deinen Kanten, deinen Kurven
Werd ich wohl noch staunen dürfen
Zauberhaft, was hat dich mir beschert?
Abrakatrina
So macht das Sinn
Du lässt mich sein und ich bin
Oh ja la la la la la la la
Ja la la la la la la
Abrakatrina
Ich bin
Abrakatrina
So macht das Sinn
Du lässt mich sein und ich bin
Sinnsalabin

Abrakatrina

You accompany me
Without knowing where to
And yet I often think: "Yes, you know"
I rely on you
Where will this lead us
With you, the journey remains magical
We wander through the sand of the dunes
Without switches, without rails
Without a wise man explaining anything
At your edges, your curves
Will I still be allowed to marvel
Magical, what have you bestowed upon me?
Abrakatrina
This makes sense
You let me be and I am
Abrakatrina
How do you manage that
Balancing the highs and the lows
Whether enigmatically clever
Or against all sense
Knowing that you can do magic is enough for me
We wander through the sand of the dunes
Without switches, without rails
Without a wise man explaining anything
At your edges, your curves
Will I still be allowed to marvel
Magical, what have you bestowed upon me?
Oh we are really really good
On our way, on our track
Maybe we've been walking in circles
We're still learning
We are really really strong
We both save the day
And as a reward, I wish for us
A bath in a magic potion
Abrakatrina
This makes sense
You let me be and I am
I am
Abrakatrina
This makes sense
You let me be and I am
At your edges, your curves
Will I still be allowed to marvel
Magical, what have you bestowed upon me?
Abrakatrina
This makes sense
You let me be and I am
Oh yeah la la la la la la la
Yeah la la la la la la
Abrakatrina
I am
Abrakatrina
This makes sense
You let me be and I am
Sinnsalabin