Lyrics and translation Pur - Zu Ende träumen

Wir sitzen zusammen
Wir reden über Träume
Erzählen unsere Wünsche
Und wir alles sein kann

Wir halten zusammen
Im Lächeln und im Weinen
Wir hoffen und wir bangen
Doch wir glauben fest daran

Ja, an Freunde und Freude
Und keiner weckt uns auf

Bis wir es, bis wir es
Bis wir es zu Ende träumen
Bis wir es, bis wir es
Bis wir es zu Ende träumen
Keiner weiß besser als wir
Wie das geht
Wenn wir es, wenn wir es
Wenn wir es zu Ende träumen

Wir kennen die Richtung
Willenskraft voraus
Jeden Abweg vermeiden
Wir sind immer geradeaus

Ja, für Freunde und Freude
Und keiner weckt uns auf

Bis wir es, bis wir es
Bis wir es zu Ende träumen
Bis wir es, bis wir es
Bis wir es zu Ende träumen
Keiner weiß besser als wir
Wie das geht
Wenn wir es (wenn wir es), wenn wir es (wenn wir es)
Wenn wir es (wenn wir es) zu Ende träumen

Wir haben alles getan
Setzen alles daran
Wie sich das wohl anfühlt
Wenn ein Traum sich erfüllt
Wie sich das wohl anfühlt
Wenn ein Traum sich erfüllt
Wenn ein Traum sich erfüllt
Und keiner weckt uns auf

Bis wir es (bis wir es)
Bis wir es zu Ende träumen
Bis wir es (bis wir es), bis wir es (bis wir es)
Bis wir es (bis wir es) zu Ende träumen
Keiner weiß besser als wir
Wie das geht
Wenn wir es (wenn wir es)
Wenn wir es (wenn wir es)
Wenn wir es (wenn wir es) zu Ende träumen

Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh
Zu Ende träumen

Мы сидим вместе
Мы говорим о мечтах
Расскажите о наших желаниях
И мы можем быть чем угодно

Мы держимся вместе
В улыбке и плаче
Мы надеемся, и мы боимся
Но мы твердо верим в это

Да, друзьям и радости
И никто нас не разбудит

Пока мы не сделаем это, пока мы не сделаем это
Пока мы не мечтаем об этом до конца
Пока мы не сделаем это, пока мы не сделаем это
Пока мы не мечтаем об этом до конца
Никто не знает лучше нас
Как это сделать
Если мы это сделаем, если мы это
Когда мы мечтаем об этом до конца

Мы знаем направление
Сила воли впереди
Избегайте любого отхода
Мы всегда прямо

Да, для друзей и радости
И никто нас не разбудит

Пока мы не сделаем это, пока мы не сделаем это
Пока мы не мечтаем об этом до конца
Пока мы не сделаем это, пока мы не сделаем это
Пока мы не мечтаем об этом до конца
Никто не знает лучше нас
Как это сделать
Если мы это сделаем (если мы это сделаем), если мы это сделаем (если мы это сделаем)
Когда мы мечтаем об этом (если мы мечтаем об этом) до конца

Мы сделали все, что могли
Приложите все усилия к этому
Как это удобно
Когда мечта сбывается
Как это удобно
Когда мечта сбывается
Когда мечта сбывается
И никто нас не разбудит

Пока мы не сделаем это (пока мы не сделаем это)
Пока мы не мечтаем об этом до конца
Пока мы не сделаем это (пока мы не сделаем это), пока мы не сделаем это (пока мы не сделаем это)
Пока мы не закончим это (пока мы не закончим это)
Никто не знает лучше нас
Как это сделать
Если мы это сделаем (если мы это сделаем)
Если мы это сделаем (если мы это сделаем)
Когда мы мечтаем об этом (если мы мечтаем об этом) до конца

Oh Oh Oh, oh oh oh
Oh Oh oh oh
Oh Oh Oh, oh oh oh
Oh Oh oh oh
Мечтать до конца