Betapa Indah - Pure translation in French

Betapa Indah

Oh, betapa indah pagi
Yang Kau berikan di hidupku
Mentari pun bersinar t'rangi
Hari-hariku bersama-Mu

Dan hatiku bersuka
Nyanyi pujian bagi-Mu

Kesempurnaan cinta yang Kau nyatakan dalam hidupku
Tak dapat kulukiskan dengan indahnya kata
Kasih-Mu yang selalu ada
Tak sekalipun Kau tinggalkanku

Oh, betapa indah pagi
Yang t'lah Kau berikan di hidupku (di hidupku)
Mentari pun bersinar t'rangi
Hari-hariku bersama-Mu

Kesempurnaan cinta yang Kau nyatakan dalam hidupku
Tak dapat kulukiskan dengan indahnya kata
Kasih-Mu yang selalu ada
Tak sekalipun Kau tinggalkanku

Na-na
Na-na, ta-ra-ra
Na-na (na-na-na-na-na-na)
Na-na (na-na-na-na)

Dan hatiku bersuka
Bernyanyi pujian bagi-Mu

Tuhan, kini hatiku bersyukur
Kar'na cinta-Mu (kar'na cinta-Mu) di hidupku (di hidupku)
'Kan kubawa kasih-Mu
Takkan pernah kulepaskan, oh, Yesusku

I love You
Lord, I love You
I love You
Na-na-na-na, na-na-na-na-na

Comme c'est beau

Oh, comme c'est beau le matin
Que tu m'as donné dans ma vie
Le soleil brille aussi
Mes jours avec toi

Et mon cœur est joyeux
Chante des louanges pour toi

La perfection de l'amour que tu as déclaré dans ma vie
Je ne peux pas le peindre avec la beauté des mots
Ton amour est toujours là
Tu ne m'as jamais quitté

Oh, comme c'est beau le matin
Que tu as donné dans ma vie (dans ma vie)
Le soleil brille aussi
Mes jours avec toi

La perfection de l'amour que tu as déclaré dans ma vie
Je ne peux pas le peindre avec la beauté des mots
Ton amour est toujours là
Tu ne m'as jamais quitté

Na-na
Na-na, ta-ra-ra
Na-na (na-na-na-na-na-na)
Na-na (na-na-na-na)

Et mon cœur est joyeux
Chante des louanges pour toi

Mon Dieu, mon cœur est reconnaissant maintenant
Parce que ton amour (parce que ton amour) dans ma vie (dans ma vie)
Je porterai ton amour
Je ne lâcherai jamais, oh, mon Jésus

Je t'aime
Seigneur, je t'aime
Je t'aime
Na-na-na-na, na-na-na-na-na