Pure Magic - We Bathandwa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pure Magic - We Bathandwa




We Bathandwa
Nous sommes aimés
We bathandwa yeki nhlanhla
Nous sommes aimés, que la chance
Yoku kholwa kuy'uJesu
De croire en Jésus
Noku phathwa ezakh' izandla
Et d'être tenus dans ses mains
Asiyise ekhaya ngale
Nous ramène à la maison ici
Kuzo hlatshelelwa khona
nous serons reçus
Beshu hallelujah, beshu hallelujah
Chantant allélouia, chantant allélouia
Njengomfula ohlokoma
Comme une rivière qui coule
Kundunyiswe inkosi ngale
Que le Seigneur soit loué ici
Emhlabeni inhlupheko
Sur terre, la souffrance
Zithulisa ihubo lethu
Apaise notre chant
Kodwa lapho zingasekho
Mais quand ils ne seront plus
Lophelela ihubo lethu
Notre chant sera parfait
Kuzo hlatshelelwa khona
nous serons reçus
Beshu hallelujah, beshu hallelujah
Chantant allélouia, chantant allélouia
Njengomfula ohlokoma
Comme une rivière qui coule
Kundunyiswe inkosi ngale
Que le Seigneur soit loué ici
Mangabikho osalayo
Il n'y aura personne qui restera
Mhla' bangcwele beyo bizwa
Quand les saints seront appelés
Nxa inkosi ivalayo
Lorsque le Seigneur fermera
Angabikho ojabhayo qha
Il n'y aura personne qui se réjouira
Kuzo hlatshelelwa khona
nous serons reçus
Beshu hallelujah, beshu hallelujah
Chantant allélouia, chantant allélouia
Njengomfula ohlokoma
Comme une rivière qui coule
Kundunyiswe inkosi ngale
Que le Seigneur soit loué ici





Writer(s): Vuyo Mokoena


Attention! Feel free to leave feedback.