Lyrics and translation Pure Negga - Este Aire

Este Aire

Y me hizo falta verte, para entender lo que vale el amor
Respiro de este aire que me regalo mi flor
Y me hizo falta verte para entender lo que vale el amor
Respiro de este aire que me regaló mi flor
El tiempo que perdí, ahora tiene su valor
Y pido suerte para que nadie se sienta peor
El tiempo es el verdugo que maneja aquel reloj
Los pasos que dimos serán del profesor

Desde que el alma sea libre pero no la puedes ver
Los consejos que queremos cuestan mucho de aprender
Estas calles son caminos donde te puedes perder
Y las risas dónde apenas, que soñamos resolver
Bebemos veneno con tal de olvidar
Los gestos de hermanos que pueden matar
Hoy siento que nadie me puede cambiar

Pues nunca lo hice y no va pasar
Y es el aire que mueve las venas de este vagar
Es el aire quien mueve los hilos dónde pasar
Y es el aire que llenan las venas de este vagar
No hubo nadie que quiso cambiarme y no pude cambiar

Y me hizo falta verte para entender lo que vale el amor
Respiro de este aire que me regaló mi flor
El tiempo que perdí ahora tiene su valor
Y pido suerte para que nadie se sienta peor
El tiempo es el verdugo que maneja aquel reloj
Los pasos que dimos serán el profesor

Solo quiero ver al mundo crecer
Presentar mi redención por las cosas que pase
Ahora puedo ser lo que quise ser
Rodeado de mi gente para volver a creer

Don't worri my mama, dons't be my friend
Kill in they grandmas, streght president
Tumbaron mi cama love my again
No quiero fama, tan solo comer

Cuando alguien agradece algo en la vida
Trabajamos crecemos y soñamos
Hoy sigo soñando como aquel crío que quería cantar forever neva
Pero estoy en seco y mi familia del corazón negga

Y me hizo falta verte para entender lo que vale el amor
Respiro este aire que me regaló mi flor
El tiempo que perdí ahora tiene su valor
Y pido suerte para que nadie se sienta peor
El tiempo es el verdugo que maneja aquel reloj
Los pasos que dimos serán el profesor

Этот воздух

Мне нужно было увидеть тебя, чтобы понять, чего стоит любовь.
Вдыхаю этот воздух, что подарил мне мой цветок.
Мне нужно было увидеть тебя, чтобы понять, чего стоит любовь.
Вдыхаю этот воздух, что подарил мне мой цветок.
Время, которое я потеряла, теперь обрело свою ценность.
И я молюсь о том, чтобы никому не было хуже.
Время — палач, управляющий теми часами.
Шаги, которые мы сделали, станут уроком.

С тех пор, как душа свободна, но ты не можешь её увидеть.
Советы, которые мы хотим, так трудно усвоить.
Эти улицы — дороги, где можно заблудиться.
А смех, где едва ли мы мечтали найти решение.
Мы пьем яд, чтобы забыть.
Жесты братьев, которые могут убить.
Сегодня я чувствую, что никто не может меня изменить.

Ведь я никогда не менялась и не собираюсь.
И это воздух, что движет венами этого странствия.
Это воздух, что движет нитями, где проходить.
И это воздух, что наполняет вены этого странствия.
Не было никого, кто хотел бы меня изменить, и я не смогла измениться.

Мне нужно было увидеть тебя, чтобы понять, чего стоит любовь.
Вдыхаю этот воздух, что подарил мне мой цветок.
Время, которое я потеряла, теперь обрело свою ценность.
И я молюсь о том, чтобы никому не было хуже.
Время — палач, управляющий теми часами.
Шаги, которые мы сделали, станут уроком.

Я просто хочу видеть, как мир растет.
Представить свое искупление за все, что я пережила.
Теперь я могу быть той, кем хотела быть.
В окружении своих людей, чтобы снова поверить.

Не волнуйся, мама, не будь моим другом.
Убей их бабушек, уличный президент.
Сломали мою кровать, люби меня снова.
Я не хочу славы, только есть.

Когда кто-то благодарит за что-то в жизни.
Мы работаем, растем и мечтаем.
Сегодня я продолжаю мечтать, как тот ребенок, который хотел петь вечно.
Но я на мели, и моя семья - это Negga от всего сердца.

Мне нужно было увидеть тебя, чтобы понять, чего стоит любовь.
Вдыхаю этот воздух, что подарил мне мой цветок.
Время, которое я потеряла, теперь обрело свою ценность.
И я молюсь о том, чтобы никому не было хуже.
Время — палач, управляющий теми часами.
Шаги, которые мы сделали, станут уроком.