Pure Nigga - Cnv Sound, Vol. 8 Black Uhuru Tribute - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pure Nigga - Cnv Sound, Vol. 8 Black Uhuru Tribute




Cnv Sound, Vol. 8 Black Uhuru Tribute
Cnv Sound, Vol. 8 Black Uhuru Tribute
Yeah my real Bomba Club Canovelles City volumen eight
Ouais, mon vrai Bomba Club Canovelles City volume huit
This is the music from the air ma niggas. yeah man.
C’est la musique qui vient de l’air, mes négros. Ouais, mec.
Aooooooo rebideee I′m ribi divi daaa hey
Aooooooo rebideee je suis ribi divi daaa hey
La la la la la la la la la la iaaaa
La la la la la la la la la la iaaaa
Ei ei eeeeeeiii
Ei ei eeeeeeiii
Broken microphone, mystic global sound the rithm of souul
Micro cassé, son mystique mondial, le rythme de l’âme
Real my head alone, living inside on by Babilon,.
Ma tête est seule, vivant à l’intérieur par Babylone.
Por soñar soñé, que todo cambiaría,
Pour rêver, j’ai rêvé que tout changerait,
Por pensar pensé, luchar a sangre fría sin perder la fe,
Pour penser, j’ai pensé, combattre à sang froid sans perdre la foi,
Viviendo el día a día. Vas con sentimiento que marcó mi sinfonía.
Vivant au jour le jour. Tu vas avec le sentiment qui a marqué ma symphonie.
Dadle pan al que no puede comer, dadle bendición al que sepa renacer.
Donne du pain à celui qui ne peut pas manger, donne la bénédiction à celui qui sait renaître.
Tres mil errores solemos cometer,
Trois mille erreurs, nous avons tendance à les commettre,
Pero solo un gran hombre los sabrá reconoceeer.
Mais seul un grand homme saura les reconnaître.
Y me di cuenta de tantas cosas,
Et j’ai réalisé tant de choses,
Algunas crudas, otras bastante hermosas.
Certaines crues, d’autres assez belles.
Son los más sabios, personas poderosas,
Ce sont les plus sages, les personnes les plus puissantes,
No aquellos bastardos que destrozan nuestras prosas.
Pas ces bâtards qui détruisent nos proses.
En la perdición mala situación,
Dans la perdition, la mauvaise situation,
De manchar tu corazón, por tu mala acción.
De tacher ton cœur, par ta mauvaise action.
Dame una razón para darte mi perdón,
Donne-moi une raison de te pardonner,
Siento que tu alma se consume como el humo de este blunt.
Je sens que ton âme se consume comme la fumée de ce blunt.
Derramo poesía,
Je déverse de la poésie,
Arte mensajero que reclamo cada día,
L’art messager que je réclame chaque jour,
Pretendo ser sincero, más comparto mi alegría
J’essaie d’être sincère, mais je partage ma joie
Con todo caballero que mantenga la presión cuando andamos bajo cero.
Avec tout gentilhomme qui maintient la pression quand nous sommes en dessous de zéro.
Sentimientos perdidos con calma, malos actos mancharon tu alma,
Sentiments perdus avec calme, les mauvais actes ont taché ton âme,
No pide perdon quien dispara el arma,
Celui qui tire l’arme ne demande pas pardon,
No sabe que un ladrón se bate con el karma.
Il ne sait pas qu’un voleur se bat avec le karma.
Broken microphone mystic global sound the rithm of soouuul
Micro cassé, son mystique mondial, le rythme de l’âme
Real my head alone, living inside on by Babilon.
Ma tête est seule, vivant à l’intérieur par Babylone.
One again the respect from volumen eight, ma niggas. On volumen eight.
Encore une fois, le respect du volume huit, mes négros. Sur le volume huit.
This is Kion Studio, respect.
C’est Kion Studio, respect.
Allright, allright, allriiiight.
D’accord, d’accord, d’accord.
Bad boy kills, criminal of sound are rich, money is a gun for meee.
Bad boy kills, les criminels du son sont riches, l’argent est une arme pour moi.
Respect the nation. Belong in time like this .
Respecte la nation. Appartiens à un moment comme celui-ci.
Bad boy kills, criminal of sound are rich, money is a gun for meee.
Bad boy kills, les criminels du son sont riches, l’argent est une arme pour moi.
Respect the nation. Ohhhhh la la la la la la la la la la looo.
Respecte la nation. Ohhhhh la la la la la la la la la la looo.
When I am smoking from the studio of Kion,
Quand je fume dans le studio de Kion,
I wanna gun and Pure Negga on the flow,
Je veux un flingue et Pure Negga sur le flow,
When a liva liva liva liva liva sound
Quand un son liva liva liva liva liva
Ohh then ohh then aaaahhh, bye bye reggae, bye bye sound
Ohh puis ohh puis aaaahhh, au revoir reggae, au revoir son
Ehhh ehhhhh ehhhh ehhhh ehh ehhh eeeeaaaa ehhhh
Ehhh ehhhhh ehhhh ehhhh ehh ehhh eeeeaaaa ehhhh
Reggae bomba club
Reggae bomba club
La la la la la la la la la la looo
La la la la la la la la la la looo






Attention! Feel free to leave feedback.