Lyrics and translation Pure Obsessions & Red Nights - A Vanishing Sight

A Vanishing Sight

Let's have a walk in the night
In the dark we will feel better
Don't stay that far behind
Come on, we need you closer
Don't you feel the night
Can't you see the stars
Shining on your skin
And kissing your lips
We are floating on the wind of life
The end has been written
But on the water
No one is an island
Come on, you will feel better
Let bygones be bygones
Come on, we need you closer
Don't you feel the night
Can't you see the stars
Shining on your skin
And kissing your lips
We are floating on the wind of life
The end has been written
But on the water
Forget the past
It's a vanishing sight
Dont let it drown you
Spread your wings
Forget the past
It's a vanishing sight
Look at the moon
She smiles at you

Une vue qui s'estompe

Faisons une promenade dans la nuit
Dans l'obscurité, nous nous sentirons mieux
Ne reste pas si loin derrière
Viens, on a besoin de toi plus près
Ne sens-tu pas la nuit
Ne vois-tu pas les étoiles
Briller sur ta peau
Et embrasser tes lèvres
Nous flottons sur le vent de la vie
La fin a été écrite
Mais sur l'eau
Personne n'est une île
Viens, tu te sentiras mieux
Laissons le passé derrière nous
Viens, on a besoin de toi plus près
Ne sens-tu pas la nuit
Ne vois-tu pas les étoiles
Briller sur ta peau
Et embrasser tes lèvres
Nous flottons sur le vent de la vie
La fin a été écrite
Mais sur l'eau
Oublie le passé
C'est une vue qui s'estompe
Ne la laisse pas te noyer
Étends tes ailes
Oublie le passé
C'est une vue qui s'estompe
Regarde la lune
Elle te sourit