Lyrics and translation Pure Obsessions & Red Nights - Dive Deep into the Night

Dive Deep into the Night

Every night I stand right here
Waiting for a sign, a moment of bliss
The sun goes down, it sets me free
I wait for the night to swallow me

And when I feel it all, all I want is more
And then the time stops, I feel like I am holding it
And when I feel it all, all I want is more
And then the time stops
I dive deep into the night

I need to feed my obsessions and dive deep into the night
I need to feel my obsessions and dive deep into the night

Every night I stand right here
Staring at the void and the infinite
The moon looks down and smiles at me
The sun goes down, I spread my wings

Plonger profondément dans la nuit

Chaque nuit, je me tiens ici
Attendant un signe, un moment de bonheur
Le soleil se couche, il me libère
J'attends que la nuit m'engloutisse

Et quand je le sens tout, tout ce que je veux, c'est plus
Et puis le temps s'arrête, j'ai l'impression de le tenir
Et quand je le sens tout, tout ce que je veux, c'est plus
Et puis le temps s'arrête
Je plonge profondément dans la nuit

J'ai besoin de nourrir mes obsessions et de plonger profondément dans la nuit
J'ai besoin de sentir mes obsessions et de plonger profondément dans la nuit

Chaque nuit, je me tiens ici
Fixant le vide et l'infini
La lune regarde en bas et me sourit
Le soleil se couche, je déploie mes ailes