Lyrics and translation Pure Obsessions & Red Nights - The Night Is Dancing in Your Eyes

The Night Is Dancing in Your Eyes

Come here, I will make it alright
I will help you kill your fears
Tonight, we dance in the moonlight
Your tears will disappear
And the moon will never go down
The night never ends in your eyes
So wipe your salty tears
Let's dance now it's time
It's time to be free

Under the moonlight

Dont stop, let it be
Let it shine
The night is dancing in your eyes
Don't blink
I can see a million sparks dancing in your eyes

Tell me, how real your life is?
How real are your memories?
Can you feel the heat?
Can you see the stars dancing in the night?
Look how the night is young
Let's dance under the moonlight
You will shine among the stars
And the night will never end in your eyes

Under the moonlight

Dont stop, let it be
Let it shine
The night is dancing in your eyes
Don't blink
I can see a million sparks dancing in your eyes

Ночь танцует в твоих глазах

Подойди ближе, я все улажу,
Я помогу тебе убить твои страхи.
Сегодня ночью мы танцуем в лунном свете,
Твои слезы исчезнут,
И луна никогда не зайдет.
Ночь никогда не кончается в твоих глазах.
Так вытри свои соленые слезы,
Давай танцевать, сейчас самое время,
Время быть свободной.

Под лунным светом.

Не останавливайся, пусть будет так,
Пусть сияет.
Ночь танцует в твоих глазах.
Не моргай.
Я вижу миллион искр, танцующих в твоих глазах.

Скажи мне, насколько реальна твоя жизнь?
Насколько реальны твои воспоминания?
Ты чувствуешь жар?
Ты видишь, как звезды танцуют в ночи?
Посмотри, как молода ночь.
Давай танцевать под лунным светом,
Ты будешь сиять среди звезд,
И ночь никогда не закончится в твоих глазах.

Под лунным светом.

Не останавливайся, пусть будет так,
Пусть сияет.
Ночь танцует в твоих глазах.
Не моргай.
Я вижу миллион искр, танцующих в твоих глазах.