Pure Obsessions & Red Nights - While the World Slowly Dies - translation of the lyrics into German




While the World Slowly Dies
Während die Welt langsam stirbt
I want the world and I want it now
Ich will die Welt und ich will sie jetzt
It is cold and growing colder as the world slowly dies
Es ist kalt und wird kälter, während die Welt langsam stirbt
But here, laying on a bed of leaves
Aber hier, auf einem Bett aus Blättern liegend
The Night is warm and mine
Ist die Nacht warm und mein
My heart is getting colder
Mein Herz wird kälter
While the world slowly dies
Während die Welt langsam stirbt
We want the world and we want it now
Wir wollen die Welt und wir wollen sie jetzt
Before the night fades out
Bevor die Nacht verklingt
Before the moon goes down
Bevor der Mond untergeht
We want the world and we want it now
Wir wollen die Welt und wir wollen sie jetzt
With me, you will live like a queen
Mit mir wirst du wie eine Königin leben
The night is yours and now
Die Nacht gehört dir und jetzt
Your heart is getting colder
Dein Herz wird kälter
While the world slowly dies
Während die Welt langsam stirbt
We want it now, we want it now
Wir wollen sie jetzt, wir wollen sie jetzt
We want the world and we want it now
Wir wollen die Welt und wir wollen sie jetzt
Before the night fades out
Bevor die Nacht verklingt
Before the moon goes down
Bevor der Mond untergeht
We want the world and we want it now
Wir wollen die Welt und wir wollen sie jetzt





Writer(s): Philippe Deschemin


Attention! Feel free to leave feedback.