Lyrics and translation Pure Obsessions & Red Nights - While the World Slowly Dies

While the World Slowly Dies

I want the world and I want it now
It is cold and growing colder as the world slowly dies
But here, laying on a bed of leaves
The Night is warm and mine
My heart is getting colder
While the world slowly dies

We want the world and we want it now
Before the night fades out
Before the moon goes down
We want the world and we want it now

With me, you will live like a queen
The night is yours and now
Your heart is getting colder
While the world slowly dies
We want it now, we want it now
We want the world and we want it now

Before the night fades out
Before the moon goes down
We want the world and we want it now

Alors que le monde meurt lentement

Je veux le monde et je le veux maintenant
Il fait froid et il fait de plus en plus froid alors que le monde meurt lentement
Mais ici, allongé sur un lit de feuilles
La nuit est chaude et mienne
Mon cœur se refroidit
Alors que le monde meurt lentement

Nous voulons le monde et nous le voulons maintenant
Avant que la nuit ne s'éteigne
Avant que la lune ne se couche
Nous voulons le monde et nous le voulons maintenant

Avec moi, tu vivras comme une reine
La nuit est à toi et maintenant
Ton cœur se refroidit
Alors que le monde meurt lentement
Nous le voulons maintenant, nous le voulons maintenant
Nous voulons le monde et nous le voulons maintenant

Avant que la nuit ne s'éteigne
Avant que la lune ne se couche
Nous voulons le monde et nous le voulons maintenant