Pure Obsessions & Red Nights - Burned but Not Consumed, Pt. 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pure Obsessions & Red Nights - Burned but Not Consumed, Pt. 2




Burned but Not Consumed, Pt. 2
Brûlée mais pas consumée, Pt. 2
Let's go, it's time to take a ride
Allons-y, il est temps de faire un tour
The dream is gone, look at you know
Le rêve est parti, regarde-moi maintenant
Tell me, what have they done to you?
Dis-moi, qu'est-ce qu'ils t'ont fait ?
You are burned but not consumed
Tu es brûlée mais pas consumée
A storm is coming, our storm
Une tempête arrive, notre tempête
We are stranglings and we are one
Nous sommes des strangulations et nous sommes un
It's a wonderful life and we are offering you now
C'est une vie merveilleuse et nous t'offrons maintenant
A neverending life, for you, now
Une vie éternelle, pour toi, maintenant
Don't let them strangle you to death
Ne les laisse pas te stranguler à mort
It has to start somewhere
Il faut que ça commence quelque part
We are offering you a new life
Nous t'offrons une nouvelle vie
It's a wonderlife life
C'est une vie merveilleuse
It's a wonderlife life
C'est une vie merveilleuse
A neverending life, for you, now
Une vie éternelle, pour toi, maintenant





Writer(s): Erwan Frugier, Philippe Deschemin


Attention! Feel free to leave feedback.