Pure Prairie League - Feelin' of Love (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pure Prairie League - Feelin' of Love (Live)




Feelin' of Love (Live)
Le sentiment d'amour (en direct)
Sometimes a gentle love song turns into a tragic story
Parfois, une douce chanson d'amour se transforme en une histoire tragique
Sometimes love seems to be slippin' away slippin' right through your fingers
Parfois, l'amour semble s'échapper, filer entre tes doigts
Day by day watch it fall away
Jour après jour, je la vois s'effondrer
That feelin' of love (feelin' of love) That feelin' of love (such a feelin' of love)
Ce sentiment d'amour (sentiment d'amour) Ce sentiment d'amour (tel un sentiment d'amour)
That feelin' of love
Ce sentiment d'amour
Sometimes you're so sad... sometimes you're so damn happy
Parfois, tu es si triste... parfois, tu es tellement heureux
Sometimes you're up and sometimes your whole world's upside down
Parfois, tu es au sommet, parfois ton monde entier est sens dessus dessous
Day by day watch it fall away
Jour après jour, je la vois s'effondrer
That feelin' of love (feelin' of love) That feelin' of love (such a feelin' of love)
Ce sentiment d'amour (sentiment d'amour) Ce sentiment d'amour (tel un sentiment d'amour)
That feelin' of love
Ce sentiment d'amour
Everything changes... when love turns bad
Tout change... quand l'amour tourne mal
How could I know that this would happen to me... to me
Comment aurais-je pu savoir que cela m'arriverait... à moi
Everything changes... when love turns bad
Tout change... quand l'amour tourne mal
How could I know that this would happen to me... to me
Comment aurais-je pu savoir que cela m'arriverait... à moi
Some days your sun's shinin' others are dark and cloudy
Certains jours, ton soleil brille, d'autres sont sombres et nuageux
That feelin' of love can make ya cry all alone make ya stay up all night long
Ce sentiment d'amour peut te faire pleurer tout seul, te faire passer la nuit blanche
Day by day watch it fall away (watch it fall away)
Jour après jour, je la vois s'effondrer (je la vois s'effondrer)
That feelin' of love (feelin' of love) That feelin' of love (such a feelin' of love)
Ce sentiment d'amour (sentiment d'amour) Ce sentiment d'amour (tel un sentiment d'amour)
That feelin' of love (feelin' of love) feelin' of love (such a feelin' of love)
Ce sentiment d'amour (sentiment d'amour) sentiment d'amour (tel un sentiment d'amour)
That feelin' of love
Ce sentiment d'amour





Writer(s): SCANLAN P, GOSHORN LARRY


Attention! Feel free to leave feedback.