Lyrics and translation Pure Prairie League - Goodbye So Long
Yesterday...
you
led
me
to
believe
Вчера
...
ты
заставила
меня
поверить
...
That
the
only
love
you
had
was
you
an'
me
Что
единственной
любовью,
которая
у
тебя
была,
были
ты
и
я.
You
made
it
look
so
cool...
baby
I'm
no
fool
so
Ты
сделал
так,
чтобы
это
выглядело
так
круто...
детка,
я
не
дурак,
так
что
...
Goodbye
so
long...
I
can't
hang
on
Прощай
так
долго...
я
не
могу
больше
ждать.
Goodbye
so
long...
baby
I'm
gone
Прощай
так
долго...
детка,
я
ухожу.
I
was
wrong...
to
give
you
all
my
love
Я
был
неправ
...
отдавая
тебе
всю
свою
любовь.
'Cause
I
found
out
you're
the
woman
I
can't
trust
Потому
что
я
узнал,
что
ты
та
женщина,
которой
я
не
могу
доверять.
You
said
our
love
could
be
so
fine...
now
I
see
the
truth
behind
the
lies
so
Ты
сказал,
что
наша
любовь
может
быть
такой
прекрасной...
теперь
я
вижу
правду
за
этой
ложью.
Goodbye
so
long...
I
can't
hang
on
Прощай
так
долго...
я
не
могу
больше
ждать.
Goodbye
so
long...
baby
I'm
gone
Прощай
так
долго...
детка,
я
ухожу.
You're
always
leavin'
you
know
when
I'll
be
there
when
you
come
home
Ты
всегда
уходишь,
ты
знаешь,
когда
я
буду
там,
когда
ты
вернешься
домой.
You're
so
deceivin'
you
got
me
feelin'
like
I'm
all
alone
Ты
так
обманываешь
меня,
что
я
чувствую
себя
совсем
одинокой.
No
more...
I've
taken
it
long
enough
Хватит...
я
достаточно
долго
терпел.
You'd
best
be
on
your
way
I've
found
another
love
Тебе
лучше
идти
своей
дорогой
я
нашел
другую
любовь
Don't
look
back
you're
outta
time
You
never
were
a
friend
of
mine
so
Не
оглядывайся
назад
твое
время
вышло
ты
никогда
не
был
моим
другом
так
что
Goodbye
so
long...
I
can't
hang
on
Прощай
так
долго...
я
не
могу
больше
ждать.
Goodbye
so
long...
baby
I'm
gone
Прощай
так
долго...
детка,
я
ухожу.
Goodbye
so
long...
I
can't
hang
on
Прощай
так
долго...
я
не
могу
больше
ждать.
Goodbye
so
long...
baby
I'm
gone
Прощай
так
долго...
детка,
я
ухожу.
Goodbye...
Goodbye
so
long
Прощай...
прощай
так
долго.
Goodbye...
Goodbye
so
long
Прощай...
прощай
так
долго.
Goodbye...
Goodbye
so
long
Прощай...
прощай
так
долго.
Goodbye...
Goodbye
so
long...
Прощай...
прощай
так
долго...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.