Pure Prairie League - Long Cold Winter - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pure Prairie League - Long Cold Winter




Long Cold Winter
Долгая холодная зима
Well with a break-in come to stay, who stole my heart- I remember only glimpses
Что ж, со взломом, который пришел, чтобы остаться, кто украл мое сердце - я помню лишь проблески
With a hard core smile like a homeless child I was reduced to present tenses
С жесткой улыбкой, как у бездомного ребенка, я был сведен к настоящему времени
You have a high life feel Do you wanna make a deal- droppin′ all pretenses
У тебя есть ощущение роскошной жизни, хочешь заключить сделку - отбросив все притворство?
Go on, keep a grinnin'- I′m loose while I'm winnin'- no payin′ loves expenses
Продолжай ухмыляться - я свободен, пока я выигрываю - не оплачивая расходы любви
It′s been a long cold winter... bare black trees against an orange sky
Это была долгая холодная зима... голые черные деревья на фоне оранжевого неба
Then your dreams all fade like the snow... and if I could, I would fly...
Затем все твои мечты тают, как снег... и если бы я мог, я бы улетел...
I would fly.
Я бы улетел.
In an unscheduled fade away you left a trail that a baby could have followed
В незапланированном исчезновении ты оставила след, по которому мог бы пройти даже ребенок
Well, honey don't you know that what you stole from me was only there to borrow
Ну, разве ты не знаешь, что то, что ты украла у меня, было дано тебе лишь взаймы
It′s been a long cold winter... bare black trees against an orange sky
Это была долгая холодная зима... голые черные деревья на фоне оранжевого неба
Then your dreams all fade like the snow... and if I could, I would fly...
Затем все твои мечты тают, как снег... и если бы я мог, я бы улетел...
I would fly...
Я бы улетел...
It's been a long cold winter... bare black trees against an orange sky
Это была долгая холодная зима... голые черные деревья на фоне оранжевого неба
Then your dreams all fade like the snow... and if I could, I would fly...
Затем все твои мечты тают, как снег... и если бы я мог, я бы улетел...
I would fly...
Я бы улетел...





Writer(s): Powell, Reilly, Goshin


Attention! Feel free to leave feedback.