Lyrics and translation Pure Prairie League - Runner

Runner

You′ve made this run some time before
Breakin' the curves like you knew for sure but we used to know
If you wanna me here standin′ so close
You make my fires tremble and my mind unclear
Burnin' up the highway, sun's risin′
My horizons... deepen with the blue
Ol′ southbound wind
It's makin′ me colder and colder
Nearer closer I find your troubles aren't mine to lend
Next of kin do you have to rub it in
I think I′ve had my fill of the river's restless flow
All in all I could wait until the river is still
...and the ice is on the benches
...another mad runner have I used up all my chances
When they listen to the rain splashes
Graspin′ dry leaves through the open door
Do you really want to see me here anymore
It's a simple question I've learned my lesson now
So please let me come in
Close the curtains... let our love begin

Беглец

Ты и раньше пускался в бега,
Входил в повороты так, будто знал дорогу, но мы ведь раньше знали,
Если хочешь, чтобы я стоял так близко,
Ты заставляешь мой огонь трепетать, а разум — мутиться.
Горим на шоссе, солнце встает,
Мои горизонты... углубляются с синевой.
Старый южный ветер
Он делает меня все холоднее и холоднее.
Ближе, ближе, я понимаю, что твои проблемы — не мои.
Ближайший родственник, зачем ты мне это втираешь?
Думаю, я сыт по горло беспокойным течением реки.
В общем, я мог бы подождать, пока река не успокоится
...и лед ляжет на скамейки.
...еще один безумный беглец, неужели я упустил все свои шансы?
Когда они слушают шум дождя,
Хватаясь за сухие листья у открытой двери,
Ты действительно хочешь видеть меня здесь еще?
Это простой вопрос, я усвоил свой урок,
Так что, пожалуйста, впусти меня,
Закрой шторы... пусть наша любовь начнется.