Pure - Blast - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pure - Blast




Blast
Взрыв
Oh Yeah...
О да...
So you're active for politics?
Значит, ты активен в политике?
A special bag of dirty tricks
Мешок грязных трюков
You spend more time on your golf game
Ты проводишь больше времени за гольфом,
Than you ever did with your kids
Чем когда-либо проводил с детьми
We used imaginations to block you out
Мы пользовались воображением, чтобы блокировать тебя
Now we've got supernatural lighting that's slipping out our fingers, yeah
Теперь у нас есть сверхъестественное освещение, которое ускользает сквозь пальцы, да
And it told me
И оно сказало мне
It's such a blast to be alive
Это такой кайф - быть живым
It's such a blast to be alive
Это такой кайф - быть живым
When you're too blasted,
Когда ты слишком пьян,
When your too blasted, yeah, Come on
Когда ты слишком пьян, да, давай
So now I want to head out to
Так что теперь я хочу отправиться
Some faraway places (some faraway places)
В какие-нибудь далёкие места (какие-нибудь далёкие места)
Where the sky's not burning
Где небо не горит
Nothing matters anyway (anyway)
В любом случае ничто не имеет значения любом случае)
I want to scream at the ghosts of my past
Я хочу кричать на призраков своего прошлого
Where my past paints the sky such a colour
Где моё прошлое раскрашивает небо таким цветом
Maybe one little last
Может быть, в последний раз
Now there's a simple explanation
Вот простое объяснение
These actions you come into
Эти действия, в которые ты вступаешь
I finally realized
Я наконец поняла
It's such a blast to be alive
Это такой кайф - быть живым
It's such a blast to be alive
Это такой кайф - быть живым
When you're too blasted, yeah
Когда ты слишком пьян, да
When your too blasted, come on
Когда ты слишком пьян, давай
When you're too blasted, yeah
Когда ты слишком пьян, да
When your too blasted, come on
Когда ты слишком пьян, давай
When you're too blasted, yeah
Когда ты слишком пьян, да
When your too blasted, yeah
Когда ты слишком пьян, да
When you're too blasted, yeah
Когда ты слишком пьян, да
When your too blasted, come on (come on)
Когда ты слишком пьян, давай (давай)





Writer(s): Birch Jordal James, Simko Todd John, Grant Leigh Bruce, Hadley David Edward, Henning Mark Roland


Attention! Feel free to leave feedback.