Pure - Pure - translation of the lyrics into German

Pure - Puretranslation in German




Pure
Pure
Imi urin ggeutnan saijiman irul su eobtneun sarangijiman
Obwohl unsere Beziehung schon vorbei ist, obwohl es eine unerfüllbare Liebe ist
Yejeone nimoseun saenggakhamyeon dasi gidaehaneun nainde
Wenn ich daran denke, wie du früher warst, fange ich wieder an zu hoffen
Listen niga neomu geuriwo ibyeoriran geurimjaga naege deuriwo
Hör zu, ich vermisse dich so sehr, der Schatten der Trennung legt sich über mich
Niga bureudeon geu noraedeuri mwo rago harujongil gwie deulligo
Die Lieder, die du gesungen hast, was soll das, ich höre sie den ganzen Tag in meinen Ohren
Nuneulgamatda ddeo geujjarbeun sunganedo naegeneun ddo utgo itneun
Selbst in dem kurzen Moment, in dem ich die Augen schließe und öffne, sehe ich dich wieder lächeln
Niga boyeo neoui hyanggi jocha jiwojijiga anha Say nan ajikdoneol
Ich sehe dich, selbst dein Duft ist nicht verblasst. Es ist, als ob ich immer noch...
Ijeneun neoreul dasi angien neomuna neujeotjiman
Obwohl es jetzt zu spät ist, dich wieder in die Arme zu nehmen
Geugeol almyeonseo miryeonhagedo gidaehage dweneungeol
Obwohl ich das weiß, fange ich törichterweise an zu hoffen
**
**
Nan ajikdo neol ijeulsuga eobseo hemaeigo isseo
Ich kann dich immer noch nicht vergessen, ich irre umher
Nan ajikdo neol jiulsuga eobseo gidarigo isseo
Ich kann dich immer noch nicht auslöschen, ich warte
Nan ajikdo neol beorilsuga eobseo injeonghalsu eobseo
Ich kann dich immer noch nicht wegwerfen, ich kann es nicht akzeptieren
Nae gaseumsog e neoneun yeongwonhi nama nal gwerobhilgeot gata
In meinem Herzen bleibst du für immer, es scheint, du wirst mich quälen
Jiijeobeorigetdago samsibbunjeon hansibbundo andwen sajindeulgwa
Ich sagte vor dreißig Minuten, ich würde alles vergessen, keine Stunde ist es her, mit den Fotos und...
Heosseuwinghadan amugeotdo maju haji mothae geouljocha nal biutgo
Ich fühle mich so leer, kann nichts ertragen, selbst der Spiegel lacht mich aus
Johaboyeo jubyeonui modeungeotdeuri neoman itdamyeon nan mwodeun geoddeunhi
Alles um mich herum sieht gut aus. Wenn nur du da wärst, könnte ich alles locker schaffen
Haenaelsu bakke neomu yabakhae neomu chagabge geurae chamneodabge
Ich muss es wohl ertragen. So grausam von dir, so kalt, ja, das ist ganz deine Art.
Ijeneun neoreul dasi angien neomuna neujeotjiman
Obwohl es jetzt zu spät ist, dich wieder in die Arme zu nehmen
Geugeol almyeonseo miryeonhagedo gidaehage dweneungeol
Obwohl ich das weiß, fange ich törichterweise an zu hoffen
**
**
Nan ajikdo neol ijeulsuga eobseo hemaeigo isseo
Ich kann dich immer noch nicht vergessen, ich irre umher
Nan ajikdo neol jiulsuga eobseo gidarigo isseo
Ich kann dich immer noch nicht auslöschen, ich warte
Nan ajikdo neol beorilsuga eobseo injeonghalsu eobseo
Ich kann dich immer noch nicht wegwerfen, ich kann es nicht akzeptieren
Nae gaseumsog e neoneun yeongwonhi nama nal gwerobhilgeot gata
In meinem Herzen bleibst du für immer, es scheint, du wirst mich quälen
Hajiman neol wihaeseo naesaekhaji anheulge
Aber dir zuliebe werde ich es nicht zeigen.
Amugeotdo anigetjiman oh **
Es bedeutet vielleicht nichts, aber oh **
Nan ajikdo neol ijeulsuga eobseo hemaeigo isseo
Ich kann dich immer noch nicht vergessen, ich irre umher
Nan ajikdo neol jiulsuga eobseo gidarigo isseo
Ich kann dich immer noch nicht auslöschen, ich warte
Nan ajikdo neol beorilsuga eobseo injeonghalsu eobseo
Ich kann dich immer noch nicht wegwerfen, ich kann es nicht akzeptieren
Nae gaseumsog e neoneun yeongwonhi nama nal gwerobhilgeot gata
In meinem Herzen bleibst du für immer, es scheint, du wirst mich quälen
Siganeul dollilsuman itdamyeon jageun silsujocha an haltende
Wenn ich nur die Zeit zurückdrehen könnte, hätte ich nicht einmal die kleinsten Fehler gemacht.
Geureol gihwejocha naegen eobtgo apeummani namaitneunde
Aber diese Chance habe ich nicht einmal, nur der Schmerz bleibt übrig





Writer(s): Ian Broudie


Attention! Feel free to leave feedback.