PureNRG - Before The Sun Goes Down (Sing-A-Long) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PureNRG - Before The Sun Goes Down (Sing-A-Long)




Before The Sun Goes Down (Sing-A-Long)
Avant que le soleil ne se couche (Chante avec moi)
Careless words cut so deep
Des mots imprudents coupent si profondément
My heart breaks in two
Mon cœur se brise en deux
I just want to run away but,
J'ai juste envie de m'enfuir, mais
I know what I must do
Je sais ce que je dois faire
I can't let the hurt have control
Je ne peux pas laisser la douleur prendre le contrôle
Got to find my strength in my soul
Je dois trouver ma force dans mon âme
Before the Sun goes down
Avant que le soleil ne se couche
Before the world spins around
Avant que le monde ne tourne
Before a new day starts
Avant qu'une nouvelle journée ne commence
I must forgive
Je dois pardonner
There's a grace that I've been shown
Il y a une grâce qui m'a été témoignée
I know that I have to pass it on
Je sais que je dois la transmettre
Got to make it right
Je dois faire ce qui est juste
Right now before the sun goes down
Maintenant, avant que le soleil ne se couche
When it get's hard on my own
Quand c'est difficile pour moi toute seule
So I start to pray
Alors je commence à prier
Give me strength and courage Lord
Donne-moi la force et le courage, Seigneur
Help me to be brave
Aide-moi à être courageuse
I wanna love just like you
Je veux aimer comme toi
I know there's no better time to make a move
Je sais qu'il n'y a pas de meilleur moment pour passer à l'action
Before the sun goes down
Avant que le soleil ne se couche
Before the world spins around
Avant que le monde ne tourne
Before a new day starts
Avant qu'une nouvelle journée ne commence
I must forgive
Je dois pardonner
There's a grace that I've been shown
Il y a une grâce qui m'a été témoignée
I know I've got to pass it on
Je sais que je dois la transmettre
Got to make it right
Je dois faire ce qui est juste
Right now before the sun goes down
Maintenant, avant que le soleil ne se couche
I've got to forgive before the sun goes down
Je dois pardonner avant que le soleil ne se couche
Before the sun goes down
Avant que le soleil ne se couche
Before the world spins around
Avant que le monde ne tourne
Before a new day starts
Avant qu'une nouvelle journée ne commence
I must forgive
Je dois pardonner
There's a grace that I've been shown
Il y a une grâce qui m'a été témoignée
I know I've got to pass it on
Je sais que je dois la transmettre
Got to make it right
Je dois faire ce qui est juste
Right now before the sun goes down
Maintenant, avant que le soleil ne se couche
Before the sun goes down
Avant que le soleil ne se couche
Before the world spins around
Avant que le monde ne tourne
Before a new day starts
Avant qu'une nouvelle journée ne commence
I must forgive
Je dois pardonner
There's a grace that I've been shown
Il y a une grâce qui m'a été témoignée
I know I've got to pass it on
Je sais que je dois la transmettre
Got to make it right
Je dois faire ce qui est juste
Right now before the sun goes down
Maintenant, avant que le soleil ne se couche





Writer(s): Tony Wood, Barry Lewis Weeks, Jordan Wood


Attention! Feel free to leave feedback.